ヘンリク・ポントピダン - 世界・海外・国外の文学賞

プロフィール

性別: 男性
生誕: 1857-07-24 （フレデリシア, デンマーク）
死没: 1943-08-21 （シャロッテンルンド, デンマーク） 86歳
国籍: デンマーク
言語: デンマーク語
宗教: ルター派（デンマーク国教会）
居住地歴: ユトランド（出身地） → コペンハーゲン（長年の居住地） → シャロッテンルンド（晩年）

経歴

職業: 小説家, ジャーナリスト, 教師
活動期間: 1881年〜1943年
影響を受けた人物: オノレ・ド・バルザック, エミール・ゾラ
影響を与えた人物: 20世紀デンマーク文学, 現代デンマーク作家群

受賞歴

年	賞名	対象作品	部門	主催	結果
1917	ノーベル文学賞	—	—	スウェーデン・アカデミー	受賞

ノーベル文学賞

1917

主催: スウェーデン・アカデミー

結果: 受賞

受賞・候補エディション

ノーベル文学賞 1回登壇

第16回（1917年第2回開催）受賞

受賞作: 『ラッキー・ペール（Lykke-Per）』

野心家の青年が信仰や故郷から離れ、自己形成と挫折を経験する教養小説。社会的な上昇志向と内面の空洞が、静かな筆致で追われる。

野心と孤独のあいだで揺れる、デンマーク近代文学の大作。

566ページ

教養小説野心デンマーク自己形成

作品

代表作

Det forjættede Land（約束の地）

1895年写実主義 / 社会小説

幻想的な説教者を中心に、田舎と宗教的・社会的背景を描き、自己欺瞞と破滅へと進む人物像を描写する三部作の一部。

宗教と信仰田舎社会の描写自己欺瞞

翻訳

『約束の地』部分訳

Lykke-Per（ラッキー・ペル / 幸運なペル）

1904年自伝的要素を含む社会小説

宗教的家族と断絶して技術者を目指す有能な青年の上昇と挫折を描く長編。成功の頂点で挫折し孤独を選ぶ過程を通じて近代デンマーク社会を描写する。

近代化と個人宗教と世俗化野心と挫折

映像化・舞台化

[テレビ/ドラマ] ラッキー・ペル（映像化作品）

翻訳

『ラッキー・ペル』翻訳（Naomi Lebowitz、2010）
『A Fortunate Man』翻訳（Paul Larkin、2018/2025再刊）

De dødes Rige（死者の王国）

1916年社会小説 / 批評的長編

1901年以降のデンマーク社会を舞台に、民主主義の勝利後に理想が腐敗し資本主義と世俗化が進む様を、病に苦しむ進歩的地主の悲恋や改革案を中心に描く。

民主主義の挫折資本主義の浸透芸術と新聞の商業化

全著作

Landsbybilleder（村の光景）
Fra Hytterne（小屋から）
Skyer（雲）
Mimoser（薬局の娘たち）
Isbjørnen（白熊）
Nattevagt（夜の見張り）
Den gamle Adam（古きアダム）
Ørneflugt（鷲の飛行）
Lykke-Per（ラッキー・ペル）
Det forjættede Land（約束の地）
De dødes Rige（死者の王国）
Mands Himmerig（人の天国）

作品の翻訳

『薬局の娘たち』翻訳（Gordius Nielsen、1889）
『約束の地』部分翻訳（Mrs. Edgar Lucas、1896）
『ラッキー・ペル』翻訳（Naomi Lebowitz、2010）
『白熊』『夜の見張り』合本翻訳（Paul Larkin、2025）

作風・主題

文体: 自然主義的・写実主義的文体簡潔で客観的な記述に象徴や皮肉を織り込む表現社会批判を基盤とした描写
頻出モチーフ: 遺伝と環境（ヘリテージとミリュー）田舎と都市の対比男性的閉鎖性と女性の活力の対立近代化と宗教的伝統の衝突

健康

失明

晩年（1930年代以降）

視覚障害により執筆・読書に支障を来したが、創作活動や政治的関心は続けた。
難聴

晩年（1930年代以降）

聴力の衰えにより社交面で制約が生じたが、執筆や回想録作成は継続した。

評価・遺産

ポントピダンは20世紀デンマーク文学の先駆的作家であり、社会を広範に描く長篇小説の伝統を確立した。1917年のノーベル文学賞受賞者で、写実的かつ自然主義的な描写を通じてデンマーク社会の変化を鋭く描いた。

資料所蔵先

デンマーク王立図書館（コペンハーゲン）

大衆文化への影響

『ラッキー・ペル』など主要作の英訳・映像化を通じた再評価

引用

デンマーク現代生活の忠実な描写のために（ノーベル賞選考の評）

出典: ノーベル賞（受賞理由） (1917年)

豆知識

本来の姓はBrobyに由来し、後にラテン化されたPontoppidanという姓を持つことを自嘲した。
政治的短篇『Messias』の出版により出版社のエルンスト・ブランドスが罰金を受け、後に自殺した事件がある。
最初の妻メッテ・マリーとの間に3人の子をもうけたが1人は夭折、その後アンティオネット・コフォエドと再婚して2人の子をもうけた。
晩年は失明と難聴に悩まされながらも回想録を執筆した。
1917年にカール・イェレループとノーベル文学賞を共同受賞した。