世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ヘルマン・ヘッセ

ヘルマン・ヘッセ

Hermann Hesse

ペンネーム: エミール・シンクレア『デミアン』を発表した際の筆名

プロフィール

性別
男性
生誕
1877-07-02 (ドイツ帝国 ヴュルテンベルク王国 カルフ)
死没
1962-08-09 (スイス ティチーノ州 モンタニョーラ) 85歳
国籍
ドイツ, スイス
言語
ドイツ語
宗教
キリスト教(プロテスタント的影響)
居住地歴
カルフ(出生地) → バーゼル(幼少期・教育) → ガイエンホーフェン(ボーデン湖畔、家族生活) → ベルン(短期間居住) → モンタニョーラ(長年の居住地、死去)

経歴

職業
小説家, 短編作家, 随筆家, 詩人, 画家
活動期間
1895年〜1962年
影響を受けた人物
フリードリヒ・ニーチェ, アルトゥル・ショーペンハウアー, スイス・バゼルの家庭文庫(祖父らの影響), ユング(ユング心理学/分析心理学), インド思想・仏教
影響を与えた人物
1960年代アメリカのカウンターカルチャー世代, ティモシー・リアリー(思想的関心), コリン・ウィルソン(評論家), バンド『ステッペンウルフ』やシカゴのステッペンウルフ・シアター等

学歴

マウルブロン修道院付属福音主義神学校(Evangelical Theological Seminary, Maulbronn)
期間: 1891–1893
卒業年: 1893
国: ドイツ
神学校での教育は個人的危機の発端となり、その経験は作品『車輪の下』などに反映されている。
ギムナジウム(Cannstatt)
期間: 1892–1893
卒業年: 1893
国: ドイツ
一時的に学業を離れ、さまざまな職業訓練や見習いを経験した。

受賞歴

バウエルンフェルト賞
1906
結果: 受賞
メイストリク賞(シラー財団)
1928
主催: シラー財団
結果: 受賞
ゴットフリート=ケラー賞
1936
結果: 受賞
ゲーテ賞
1946
結果: 受賞
ノーベル文学賞
1946
主催: スウェーデン王立アカデミー(ノーベル財団)
結果: 受賞
ヴィルヘルム・ラーベ文学賞
1950
結果: 受賞
ドイツ書籍取引平和賞
1955
結果: 受賞
名誉博士(ベルン大学)
1947
主催: ベルン大学
結果: 授与
プール・ル・メリット
1954
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 若きバラモンの息子シッダールタが、禁欲、世俗、出会い、喪失を経て真理と自己のかたちを探し続ける物語。東洋思想と静かな文体が、精神的な探求を穏やかに支えている。

    迷いと放浪を重ねながら、ひとりの青年が自分の真理にたどり着こうとする。

    209ページ
    精神的探求自己実現東洋思想悟り孤独
  1. 受賞作: 生涯業績

    『デミアン』『車輪の下』『シッダールタ』『荒野の狼』など、自己探求や精神的成長を主題とする作品で広く評価される。東洋思想の影響を受けた精神的な探索が特徴で、1946年にゲーテ賞を受賞した。

    自己探求東洋思想個人主義精神的成長

作品

代表作

デミアン

1919年 小説(心理小説) 160ページ

青年の精神的成長と自己認識の探求を描く半自伝的長編。内なる二面性や個人の自律をめぐる物語。

自己探求二元性精神的啓示
映像化・舞台化
  • [映画・演劇(派生作品)] Ansatsu(派生作品) (1996)
翻訳
  • 日本語訳(複数)

シッダールタ

1922年 小説(精神的探求) 152ページ

インドを舞台にした青年シッダールタの悟りへの旅を描く物語。仏教的・東洋哲学的要素が色濃い。

悟り東洋思想
映像化・舞台化
  • [映画] Siddhartha (1972)
  • [映画] Siddhartha(未定訳・派生) (2003)
翻訳
  • 日本語訳多数(日本で広く読まれる)

荒野の狼(ステッペンウルフ)

1927年 小説(近代的孤独・精神分析的) 240ページ

孤独と内的分裂に悩む中年男性ハリー・ハラーを描き、現代社会と個人の疎外を鋭く描写する。

孤独二重性精神分析的探求
映像化・舞台化
  • [映画] Steppenwolf (1974)
翻訳
  • 日本語訳(複数)

ナルチスとゴルトムント

1930年 小説(友情と芸術・対照的生き方) 304ページ

二人の対照的な男、理知的ナルチスと感性的ゴルトムントの友情と生き方の対比を通じて人生観を問う。

友情芸術人生の対比
映像化・舞台化
  • [映画(ドイツ語圏派生)] Narziss und Goldmund (2020)
翻訳
  • 日本語訳(複数)

ガラス玉遊戯(Das Glasperlenspiel / マギスター・ルディ)

1943年 小説(思想的小説・未来社会) 512ページ

学術的かつ象徴的な架空世界キャスタリアを舞台に、文化と精神生活、個人と制度の関係を問う大作。

知識と精神生活制度と個人教育と芸術
翻訳
  • 日本語訳(『ガラス玉遊戯』『マギスター・ルディ』など)

全著作

  • 主要作品一覧(小説・短篇・詩・随筆等多数)

翻案

  • シッダールタ(1972, 2003 等)
  • ステッペンウルフ(1974)
  • デミアンを原作とする派生作品(Ansatsu 1996 等)

作品の翻訳

  • 『シッダールタ』日本語訳(複数)
  • 『デミアン』日本語訳(複数)
  • 『荒野の狼』日本語訳(複数)

作風・主題

文体
内省的で寓意的な文体象徴と神話的モチーフの多用詩的な描写
頻出モチーフ
川と水二元性(内なる二面性)精神的探求と悟り

健康

  • うつ状態・精神的危機
    青年期以降、断続的に生涯を通じて
    創作活動や人生観に強く影響し、精神分析やユング心理学への関心を深めた。
  • 弱視(斜視/amblyopia)
    幼少期〜青年期
    兵役免除など生活経路に影響を与えた。
  • 神経痛・頭痛
    生涯にわたって断続的
    作品執筆や日常生活に断続的な影響を及ぼした。

評価・遺産

東洋思想・心理学的要素を融合した内面的探求を主題とする作品群で国際的な影響を持つ作家。1946年にノーベル賞を受賞し、1960年代以降の国際的ブームにより世界的な読者層を獲得した。

記念館・博物館

  • ヘルマン=ヘッセ博物館(カルフ) ドイツ、カルフ

関連学会

  • インターナショナル・ヘルマン=ヘッセ協会(Internationale Hermann-Hesse-Gesellschaft)
  • ヘルマン=ヘッセ財団等

資料所蔵先

  • スイス国立図書館(ヘルヴェティックアーカイブ等)所蔵資料

大衆文化への影響

  • ロックバンド『ステッペンウルフ』は小説タイトルから命名された
  • シカゴのステッペンウルフ・シアターは小説にちなんだ名称
  • サンタナのアルバム『アブラクサス』のタイトルは『デミアン』の引用に由来

引用

  • 言葉は考えをうまく表現しない。表現された瞬間にそれらは少し違ったものになってしまう。
    出典: 著作・随筆(原典の句は複数の訳出あり)

豆知識

  • 作品総売上は1億部を超えるとされる(出典により差異あり)。
  • 『シッダールタ』は西洋における東洋思想紹介の代表作の一つとなった。
  • ヘッセは1946年にノーベル文学賞を受賞した。