世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ジェームズ・ラフリン

ジェームズ・ラフリン

James Laughlin

ペンネーム: タシロ・リビシュカ（初期のアンソロジーに用いた筆名）

プロフィール

性別
男性
生誕
1914-10-30 （アメリカ合衆国 ペンシルベニア州 ピッツバーグ）
死没
1997-11-12 （アメリカ合衆国 コネチカット州 ノーフォーク） 83歳
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語
居住地歴
ピッツバーグ（出生地） → ノーフォーク（コネチカット州） → ニューヨーク市（New Directions の拠点） → ラッパッロ（イタリア、エズラ・パウンドと滞在） → ユタ州（アルタ・スキーエリア創設に関与）

経歴

職業
出版社経営者, 詩人
活動期間
1936年〜1997年
所属
New Directions Publishing（創設者）, Alta Ski Area（共同創設・出資者）, アジア協会（Asia Society）
影響を受けた人物
エズラ・パウンド, ガートルード・スタイン, ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ
影響を与えた人物
ゲイリー・スナイダー, ケネス・レックスロス, 現代アメリカのモダニズム作家・出版社

学歴

チョート・ローズマリー・ホール（The Choate School）
期間: 1920年代–1930年代（在籍）
国: アメリカ合衆国
若年期に文学に興味を持ち、教師ダドリー・フィッツの影響を受けた。
ハーバード大学
期間: 1933–1936（中途休学あり）
卒業年: 1936
国: アメリカ合衆国
在学中にエズラ・パウンドと交流し、出版を勧められた。卒業後の資金で New Directions を設立。

受賞歴

ロバート・フロスト・メダル
1990
主催: Academy of American Poets
結果: 受賞
アメリカ文学への顕著な貢献賞（ナショナル・ブック・アワード）
1992
主催: National Book Awards Program
結果: 受賞

受賞・候補エディション

ナショナル・ブック・アワード 1回登壇
  1. 第50回（1992年） 功績賞
    受賞作: Medal for Distinguished Contribution to American Letters（生涯功労メダル）

    1992年の全米図書賞では、ジェームズ・ラフリンがアメリカ文学への顕著な貢献を称える生涯功績メダルを受けた。詩人・出版者としての長年の仕事が評価の中心であり、単一の書籍を対象とするものではない。

    作品ではなく、文学文化を支えてきた生涯の仕事への表彰。

    生涯功績アメリカ文学文学賞

作品

代表作

The River

1938年 詩

初期の詩集。若年期の感覚と自然への描写を含む。

自然青年期

In Another Country

1979年 詩

成熟期の詩集。日常の観察や孤独、回顧的な視点を含む。

孤独回想日常

Collected Poems of James Laughlin

1992年 詩

長年にわたる詩作をまとめた編集詩集。

人生死家族

Byways: A Memoir

2005年 回想録/自伝詩

死後に出版された回想録的な作品。私生活や出版活動についての回顧を含む。

回想出版家族

全著作

  • The River (1938)
  • Some Natural Things (1945)
  • In Another Country (1979)
  • Selected Poems (1986)
  • The House of Light (1986)
  • Tabellae (1986)
  • The Owl of Minerva (1987)
  • Collemata / Pound As Wuz (1988)
  • The Bird of Endless Time (1989)
  • Collected Poems of James Laughlin (1992)
  • Angelica (1992)
  • The Man in the Wall (1993)
  • The Country Road (1995)
  • The Secret Room (1997)
  • A Commonplace Book of Pentastichs (1998)
  • Byways: A Memoir (2005)
  • The Way It Wasn't: From the Files of James Laughlin (2006)

作風・主題

文体
平明で口語的な文体モダニズムの影響を受けた簡潔な表現
頻出モチーフ
自然と風景（山や川）日常生活の観察旅とスキー出版・文学界への回想

健康

  • うつ病
    生涯にわたる断続的な罹患
    私生活と家族に重大な影響を与えた（息子の自殺など）
  • 脳卒中（合併症により死去）
    1997年（死因に関連）
    1997年の合併症が死因となった。

評価・遺産

ジェームズ・ラフリンは New Directions を創設し、アメリカにおけるモダニズムや海外文学の紹介に大きく貢献した。出版社としての功績と詩作の双方で評価され、複数の賞を受賞したほか、エカデミー・オブ・アメリカン・ポエッツの「James Laughlin Award」は彼の名前に因むものとして知られる。

関連学会

  • Academy of American Poets

資料所蔵先

  • イエール大学 ベインケコレクション（James Laughlin Papers）

引用

  • 「これらはすべて私の先祖の事業があったから可能になった。1824年にダウン県からピッツバーグへ移住したアイルランド人の機智に感謝する」
    出典: 本人の回想（引用は伝記や訃報に掲載） (1997年)

豆知識

  • New Directions Publishing をハーバードでの卒業資金で設立した。
  • 筆名 Tasilo Ribischka を使用して詩を発表したことがある。
  • ニューヨークでヘルマン・ヘッセの『シッダールタ』を出版し、その収益が多くの重要だが不採算の書物を支えたとされる。
  • Academy of American Poets の James Laughlin Award は彼の名に由来する。