-
第1回（1911年） 受賞受賞作: 詩作全体（生涯の業績）
田園的生活や方言を温かい郷愁とユーモアをもって描き、家庭的で朗唱に適した口語的リズムを重視した詩を多数残した。子ども向けの詩や民衆に根ざした題材を通じて20世紀初頭のアメリカ民衆詩の代表格となった。
田園生活方言郷愁ユーモア
ジェームズ・ウィットカム・ライリー
ジェームズ・ウィットカム・ライリー
Jēmuzu Wittokamu Rairī
ペンネーム:
ベンジャミン・F・ジョンソン・オブ・ブーン（方言詩（ボーン郡シリーズ）で使用したペンネーム）,
ジェイ・ウィット（新聞掲載や初期の作品で使用した仮名）,
アンクル・シドニー（児童向け詩の一部で用いたペンネーム）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1849-10-07 （インディアナ州グリーンフィールド）
- 死没
- 1916-07-22 （インディアナ州インディアナポリス） 66歳
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- グリーンフィールド（幼少期〜成人期） → インディアナポリス（後年の居住） → マイアミ（冬季滞在）
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 朗読者（ツアー）
- 活動期間
- 1872年〜1916年
- 所属
- Western Association of Writers（西部作家協会）, Redpath Lyceum（講演回）関連
- 所属団体
- National Institute of Arts and Letters（会員）
- 影響を受けた人物
- ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー, ジョン・グリーンリーフ・ホイッティア, アルフレッド・ロド・テニソン, ロバート・バーンズ（比較上の影響）
- 影響を与えた人物
- ハムリン・ガーランド, ウィリアム・アレン・ホワイト, エドガー・リー・マスターズ, ポール・ローレンス・ダンバー（助力し発見）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 地元の義務学校（中等） | — | 第8学年修了 | — | 通学は断続的（1850年代–1869） | アメリカ合衆国 |
地元の義務学校（中等）
第8学年修了
期間:
通学は断続的（1850年代–1869）
卒業年:
1869
国:
アメリカ合衆国
正式な高等教育は受けていない。若年期に家庭で読み書きを教わる。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1902 | 名誉学位（博士号） - イェール大学 | — | — | イェール大学 | 受与 |
| 1904 | 名誉学位（文学博士） - ペンシルベニア大学 | — | — | ペンシルベニア大学 | 受与 |
| 1912 | 詩の特別メダル（National Institute of Arts and Letters） | — | — | National Institute of Arts and Letters（国立芸術・文学研究所） | 受与 |
名誉学位（博士号） - イェール大学
1902
主催:
イェール大学
結果:
受与
名誉学位（文学博士） - ペンシルベニア大学
1904
主催:
ペンシルベニア大学
結果:
受与
詩の特別メダル（National Institute of Arts and Letters）
1912
主催:
National Institute of Arts and Letters（国立芸術・文学研究所）
結果:
受与
受賞・候補エディション
作品
代表作
The Old Swimmin'-Hole and 'Leven More Poems
1883年 詩集（方言詩・郷愁詩）ボーン郡の方言や田舎の生活を題材にした詩集。『The Old Swimmin'-Hole』などを含む、ライリーのブレイクとなった作品集。
郷愁田舎生活子ども時代方言
Little Orphant Annie（リトル・オーファント・アニー）
詩（児童詩）孤児の少女を題材とした子ども向けの詩で、教訓的な語り口と方言が特徴。印刷ミスにより『Annie』と表記が定着した逸話がある。
道徳的教訓子ども方言
Rhymes of Childhood
1893年 児童詩集子ども向けの詩を集めた作品。イラスト入りで出版されベストセラーとなり、ライリーを「児童詩人」として確立した。
子ども時代想像力道徳
The Raggedy Man（ラギディ・マン）
詩（回想詩）ライリーの子ども時代の思い出に基づく詩。家の使用人など身近な人物を温かく描写している。
回想人間賛歌
全著作
- The Old Swimmin'-Hole and 'Leven More Poems (1883)
- The Boss Girl, A Christmas Story and Other Sketches (1884)
- Old-Fashioned Roses (1888)
- Pipes o' Pan at Zekesbury (1888)
- Rhymes of Childhood (編纂・児童詩集)
翻案
- 詩の朗読録音（1912年のビクター・トーキング・マシン社による録音）
作品の翻訳
- 多くの作品が英語圏外で引用・翻訳されているが、主要な翻訳一覧は不明
作風・主題
- 文体
- 方言を多用した口語的で親しみやすい文体感傷的でユーモラスな作風朗読を意識したパフォーマティブな表現
- 頻出モチーフ
- 子ども時代と郷愁田舎の単純で善良な人々道徳的な教訓方言による地域性の強調
健康
-
アルコール依存1870年代後半〜生涯公演や私生活に影響を与え、一時的なスキャンダルや健康悪化の原因となった。
-
ベルト麻痺（Bell's palsy）1887, 1909（再発）顔面麻痺を引き起こし、一時的に公的活動を控えさせた。
-
神経衰弱（neurasthenia）1901〜晩年長期の休養を要し、執筆活動や旅行を制限した。
-
脳卒中（右半身麻痺）1910（初回）、1916（致命的）1910年の発作で右手が麻痺し執筆が困難になり、1916年の再発で死去。
-
部分的難聴1909頃〜朗読・社交活動に影響を与えた。
評価・遺産
ライリーは19世紀末から20世紀初頭にかけて米国で最も広く読まれた詩人の一人であり、方言詩と児童詩を通じて中西部の文化的アイデンティティ形成に寄与した。今日も博物館、学校、病院、祭りなど多くの追悼や記念が残る。
記念館・博物館
- James Whitcomb Riley Museum Home インディアナ州インディアナポリス（Lockerbie地区）
- Riley Birthplace and Museum（生家） インディアナ州グリーンフィールド
関連学会
- National Institute of Arts and Letters（会員）
- Western Association of Writers（副会長を務めた）
資料所蔵先
- リリー図書館（インディアナ大学）所蔵コレクション
- インディアナ州立図書館のデジタルコレクション
大衆文化への影響
- 毎年開催されるグリーンフィールドの "Riley Days" フェスティバル
- James Whitcomb Riley Hospital for Children（児童病院）に名を残す
- 1940年の米国切手シリーズで肖像が採用
引用
-
私はその詩を大いなる喜びをもって読み、真の詩的才能と洞察を示していると思う。
出典: ヘンリー・ワズワース・ロングフェローのライリーへの書簡（推薦） (1875年)
豆知識
- ジェームズ・ウィットカム・ライリーはエドガー・アラン・ポーの死去した日と同じ日に生まれた。
- 複数のペンネームを使用（Benjamin F. Johnson of Boone、Jay Whit、Uncle Sidney）。
- 1912年に自身の詩を録音し発売した（Victor社による録音）。
- 1912年にインディアナ州で「Riley Day」が制定され、学校で彼の詩が教えられた。