-
第8回(1998年) 受賞受賞作: In Santa Cruz, Diagnosed Home Sick
地名「Santa Cruz」を手がかりに、移住者のホームシックとアイデンティティの悩みを描く詩。郷愁と異郷での孤独感、記憶の断片が重層的に語られる作品である。
移住郷愁アイデンティティ
K・スリラタ
ケイ・スリラタ
K. Srilata
別名:
Srilata Krishnan
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- ランチ
- 国籍
- インド
- 言語
- 英語, タミル語
- 居住地歴
- チェンナイ、インド
経歴
- 職業
- 学者, 詩人, 作家, 翻訳家
- 活動期間
- 1998年〜
- 所属
- インド工科大学マドラス校 (元教授), シヴ・ナダル大学チェンナイ校 (客員教授), チェンナイ数学研究所 (兼任教授)
- ノミネート
- マン・アジア文学賞 2009 ロングリスト (Table for Four)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ハイデラバード大学 | — | 文学 | PhD | — | インド |
ハイデラバード大学
文学
学位:
PhD
国:
インド
文学の修士号および博士号を取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | 全インド詩コンクール 第一席 | In Santa Cruz, Diagnosed Home Sick | — | ブリティッシュ・カウンシル / インド詩社 | winner |
| 2007 | Unisun ブリティッシュ・カウンシル詩賞 | — | — | Unisun / ブリティッシュ・カウンシル | winner |
全インド詩コンクール 第一席
1998
対象作品:
In Santa Cruz, Diagnosed Home Sick
主催:
ブリティッシュ・カウンシル / インド詩社
結果:
winner
Unisun ブリティッシュ・カウンシル詩賞
2007
主催:
Unisun / ブリティッシュ・カウンシル
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
マハーバーラタへの注釈
2025年 詩集マハーバーラタに登場する女性たち、アッリ、ヒディンビ、ドラウパディー、ガンダーリ、クンティの内面的世界を探求する5つの詩的シーケンス。
フェミニズムマハーバーラタ女性の視点喪失耐久
映像化・舞台化
- [演劇]
四人掛けのテーブル
2011年 小説UCサンタクルーズの大学院生であるマヤ、サンドラ、デレクが、家の所有者プリトビ叔父との夕食の準備をする物語。秘密の負担と裏切り、喪失の痛みを描く。
秘密裏切り喪失家族
このような子:『障害』の物語
2022年 ノンフィクション障害を持つ人々とその家族の第一人称体験談、インタビュー、短編小説を集め、障害体験の多角的理解を提供する。
障害家族感情
一室の家に三人の女性
2023年 詩集家族と女性の系譜の苦甘い形を辿る詩集。
家族女性の系譜喪失
全著作
- マハーバーラタへの注釈
- 一室の家に三人の女性
- 不在の人間の確かな存在
- フォー・パーソンズ・テーブル
- このような子:『障害』の物語
- 海のような子
- まもなく到着
翻案
- Footnotes to the Mahabharata が Madras Players による朗読劇を着想
作家による翻訳
- 大河の急流:タミル詩のペンギン版
- かつて少女がいた
- 幸福の香り
- サルマ:選詩
作品の翻訳
- 詩がタミル語、ヒンディー語、韓国語に翻訳
作風・主題
- 文体
- 親密で個人的な語り口フェミニスト的視点神話の再解釈
- 頻出モチーフ
- 女性の経験喪失と耐久家族と系譜障害
評価・遺産
インドの現代詩人、小説家、翻訳家、学術研究者として活躍。マハーバーラタの女性中心の再解釈や障害者の物語で知られる。
豆知識
- 1998年の全インド詩コンクールで第一席受賞。
- チェンナイを拠点に活動。