世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

カトリン・パッシク

カトリン・パッシク

Kathrin Passig

プロフィール

性別
女性
生誕
1970-06-04 （デッゲンドルフ）
国籍
ドイツ
言語
ドイツ語

経歴

職業
作家, 翻訳家
活動期間
2000年〜2024年

受賞歴

インゲボルク・バッハマン賞
2006
対象作品: ジー・ベフィンデン・ジッヒ・ヒア
主催: クレーンフルト文学祭
結果: 受賞
グリム・オンライン賞
2006
対象作品: Riesenmaschine
主催: アドルフ・グリム研究所
結果: 受賞

受賞・候補エディション

ハインリヒ＝マン賞 1回登壇
  1. 第101回（2021年） 受賞
    受賞作: 受賞業績（エッセイ・評論）

    ユーモアと鋭い観察を特徴とするエッセイ・評論群を通じて、言語やデジタル文化、日常文化に対する新しい視点を提示してきた業績が評価された。公共空間での論考やコラムで広く知られる。

    エッセイ文化論デジタル文化言語

作品

代表作

あなたはここにいる

2006年 短編小説

位置を特定する短編小説。

翻訳

無知の辞典

2007年 ノンフィクション

これまで答えのない質問を集めた辞典。アレクス・ショルツとの共著。

翻訳

全著作

  • Die Wahl der Qual (イラ・シュトレーベルとの共著, 2000)
  • ジー・ベフィンデン・ジッヒ・ヒア (2006)
  • ダス・ネクステ・グローセ・ディング (ホルム・フリーべとの共著, 2007)
  • 無知の辞典 (アレクス・ショルツとの共著, 2007)
  • Strübel & Passig. Gesammelte Kolumnen (イラ・シュトレーベルとの共著, 2007)
  • Dinge geregelt kriegen – ohne einen Funken Selbstdisziplin (サシャ・ロボとの共著, 2009)
  • Verirren. Eine Anleitung für Anfänger und Fortgeschrittene (アレクス・ショルツとの共著, 2010)
  • Das neue Lexikon des Unwissens (アレクス・ショルツ、カイ・シュライバーとの共著, 2011)
  • Internet – Segen oder Fluch (サシャ・ロボとの共著, 2012)
  • Weniger schlecht programmieren (ヨハネス・ヤンダーとの共著, 2013)

作家による翻訳

  • ウィリアム・レナード・マーシャル、ボブ・ディラン、ジェイコブ・ワイスバーグ、ハーラン・コベンらの作品

作風・主題

文体
ノンフィクション短編小説ユーモア

評価・遺産

ドイツの作家で、インゲボルク・バッハマン賞を受賞。ブログ「Riesenmaschine」の編集者・プログラマーとしても知られ、ノンフィクションや短編で活躍。

豆知識

  • ブログ「Riesenmaschine」を編集・プログラミングし、2006年にグリム・オンライン賞を受賞。