ナギーブ・マフフーズ文学メダル
1回登壇
-
第10回（2003年） 受賞受賞作: The Lodging House
寄宿舎や下町を舞台に、多様な人々の生活を生き生きと描く作品。ユーモアと痛烈な社会批評が同居し、都市の周縁に生きる人々の声を浮かび上がらせる。
庶民の生活ユーモア都市社会社会批評
カイリー・シャラビー
カイリー・シャラビー
Khairy Shalaby
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1938-01-31 （カフル・アル＝シャイフ, エジプト）
- 死没
- 2011-09-09 （カイロ, エジプト） 73歳
- 国籍
- エジプト
- 言語
- アラビア語
経歴
- 職業
- 小説家, 作家
- 活動期間
- 1960年〜2011年
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | ナギーブ・マフフーズ文学賞 | 下宿屋 | — | アメリカン・ユニバーシティ・イン・カイロ（AUC） | 受賞 |
| 2010 | 国際アラブ小説賞（ロングリスト） | イスタシア | — | International Prize for Arabic Fiction | ロングリスト |
ナギーブ・マフフーズ文学賞
2003
対象作品:
下宿屋
主催:
アメリカン・ユニバーシティ・イン・カイロ（AUC）
結果:
受賞
国際アラブ小説賞（ロングリスト）
2010
対象作品:
イスタシア
主催:
International Prize for Arabic Fiction
結果:
ロングリスト
受賞・候補エディション
作品
代表作
ハシシの給仕
短編集／小説庶民の視点から都市の生活や人間模様を描く短編・小説。言語のレジスターを混ぜた語りで知られる。
庶民生活都市の貧困ユーモアと風刺
下宿屋
小説エジプトの下宿屋を舞台に、多様な人物の暮らしと葛藤を描いた作品。2003年にナギーブ・マフフーズ文学賞を受賞した。
共同生活社会階層家族と共同体
ピクルスと菓子を売った男のタイムトラベル
物語／小説郷愁や日常の物語を通して社会や歴史に触れる幻想的な要素を含む作品。
記憶日常と幻想歴史的感覚
全著作
- ハシシの給仕
- 下宿屋
- ピクルスと菓子を売った男のタイムトラベル
- イスタシア
作品の翻訳
- 下宿屋（英訳）
- ハシシの給仕（英訳）
- ピクルスと菓子を売った男のタイムトラベル（英訳）
作風・主題
- 文体
- 口語と高語を混ぜたレジスターの混合庶民の視点に立つ現実主義的描写ユーモアと風刺を交えた語り
- 頻出モチーフ
- エジプトの街の生活日常の細部階級と貧困
評価・遺産
カイリー・シャラビーは『エジプトの街』を描く作家として高く評価され、多くの作品が庶民の視点で社会問題を扱っている。『下宿屋』でナギーブ・マフフーズ文学賞を受賞し、アラブ圏の現代小説に重要な位置を占める。
関連学会
- アラブ作家連盟
引用
-
カイリーの散文で最も楽しめて、同時に最も難しい特徴は、単一の文や段落の中で言語のレジスターを混ぜるやり方だ。彼は物語から目を離さず、翻訳されたときのことなどほとんど気に留めないようだ。
出典: アダム・タリブ（翻訳者、wikipedia 要約） (2011年)
豆知識
- 生涯で約70冊の著作を残したとされる（小説約20作、批評、歴史物語、戯曲、短編集など）。
- 『下宿屋』はアラブ作家連盟による「20世紀のトップ105」に選出された。