-
第13回（1995年） 受賞受賞作: 詩作・批評・翻訳における業績
詩作と文学批評、および翻訳を横断する活動を通じて、言語感覚に富んだ作品群と批評でノルウェー現代文学に影響を与えた業績に対して授与された。
詩文芸評論翻訳モダニズム
キェル・ヘッゲルンド
キェル・ヘッゲルンド
Kjell Heggelund
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1932-12-16 （ハマル）
- 死没
- 2017-02-08 （ノルウェー） 84歳
- 国籍
- ノルウェー人
- 言語
- ノルウェー語
- 居住地歴
- ハマル → トンスベルグ → ベルゲン
経歴
- 職業
- 文学史家, 大学講師, 雑誌編集者, 出版社マネージャー, 詩人, 翻訳家, 文芸批評家
- 活動期間
- 1966年〜2004年
- 所属
- オスロ大学, アスケホウグ出版
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1968 | マズ・ウィール・ニガード奨励賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1995 | トルレイフ・ダール記念ノルウェー・アカデミー賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1996 | ヘルマン・ウィルデンヴェイ詩賞 | — | — | — | 受賞 |
マズ・ウィール・ニガード奨励賞
1968
結果:
受賞
トルレイフ・ダール記念ノルウェー・アカデミー賞
1995
結果:
受賞
ヘルマン・ウィルデンヴェイ詩賞
1996
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
ライゼクレートセル
1966年 詩集詩集
ノルウェー詩の革新
イ・ミン・ティー
1967年 詩集詩集
ノルウェー詩の革新
プンクト8
1969年 詩集詩集
ノルウェー詩の革新
作家による翻訳
- 毛沢東の詩（トール・オブレスタードとの共訳）
- ポール・エリュアール、ロベール・デスノス、アンリ・ミショー、ベンジャマン・ペレの作品
作風・主題
- 文体
- 1960年代後半のノルウェー詩の革新に寄与
評価・遺産
ノルウェー文学の研究者、詩人、翻訳家として知られる。