-
第12回（2000年） 受賞受賞作: It's Not About the Bike: My Journey Back to Life
ランス・アームストロング自身とサリー・ジェンキンスの共著による回想録。がんと診断されてからの闘病、復帰に至る過程、精神力や家族・チームの支えを率直に綴り、トップアスリートの視点から困難を乗り越える物語を描く。
自伝サイクリング闘病・復活
ランス・エドワード・アームストロング
ランス・エドワード・アームストロング
Ransu Edowādo Āmusutorongu
別名:
Le Boss / Big Tex
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1971-09-18 （テキサス州リチャードソン（メソジスト病院））
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- オースティン（テキサス州） → アスペン（コロラド州） → テキサス・ヒルカントリー（牧場） → プラノ（テキサス州）
経歴
- 職業
- プロロードレーサー, 実業家, 慈善活動家, 著者, ポッドキャスター
- 活動期間
- 1987年〜2011年
- 所属
- モトローラ（プロチーム、1992–1996）, コフィディス（1997）, U.S. Postal/Discovery（1998–2005）, アスタナ（2009）, チーム・ラジオシャック（2010–2011）
- 所属団体
- Athletes for Hope（設立メンバー）, Livestrong Foundation（創設者）
- 影響を受けた人物
- ローラン・ジャラベール, グレッグ・レモン
- 影響を与えた人物
- 若手アメリカ人自転車選手世代, 癌サバイバー支援運動（Livestrongを通じて）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| プラノ・イースト・シニア高校 | — | — | — | — | アメリカ合衆国 |
プラノ・イースト・シニア高校
国:
アメリカ合衆国
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | ウィリアム・ヒル スポーツブック・オブ・ザ・イヤー | 『人生は自転車ではない：生還への旅』 (It's Not About the Bike) | 回顧録 | ウィリアム・ヒル | 受賞 |
| 1999 | USOC SportsMan of the Year | — | — | アメリカ合衆国オリンピック委員会 | 受賞 |
| 2002 | AP（Associated Press）男子アスリート・オブ・ザ・イヤー | — | — | Associated Press | 受賞 |
| 1999 | ツール・ド・フランス 総合優勝（元記録、後に剥奪） | — | — | アモーリー・スポール（ツール主催） | 剥奪（2012） |
| 2000 | オリンピック・ブロンズメダル（個人タイムトライアル、後に剥奪） | — | — | 国際オリンピック委員会（IOC） | 剥奪（2013） |
ウィリアム・ヒル スポーツブック・オブ・ザ・イヤー
2000
対象作品:
『人生は自転車ではない：生還への旅』 (It's Not About the Bike)
部門:
回顧録
主催:
ウィリアム・ヒル
結果:
受賞
USOC SportsMan of the Year
1999
主催:
アメリカ合衆国オリンピック委員会
結果:
受賞
AP（Associated Press）男子アスリート・オブ・ザ・イヤー
2002
主催:
Associated Press
結果:
受賞
ツール・ド・フランス 総合優勝（元記録、後に剥奪）
1999
主催:
アモーリー・スポール（ツール主催）
結果:
剥奪（2012）
オリンピック・ブロンズメダル（個人タイムトライアル、後に剥奪）
2000
主催:
国際オリンピック委員会（IOC）
結果:
剥奪（2013）
受賞・候補エディション
作品
代表作
『人生は自転車ではない：生還への旅』
2000年 回顧録1996年のがん闘病と治療からの復帰、プロ選手としての栄光と葛藤、慈善活動の立ち上げまでを本人が綴った回顧録。個人の闘病体験を通じて再生と闘志を描く。
癌生存復活と回復競技精神慈善活動
映像化・舞台化
- [ドキュメンタリー] 『The Armstrong Lie』 / Alex Gibney (2013)
翻訳
- 『人生は自転車ではない：生還への旅』（日本語版）
『Every Second Counts（邦題未定）』
2003年 回顧録／自己啓発前作の続編的要素を持ち、さらなる競技生活や家族、トレーニング法、復帰後の心理を綴る。
競技と生活の両立トレーニング困難の克服
全著作
- 『人生は自転車ではない：生還への旅』 (2000)
- 『Every Second Counts』 (2003)
- 『Comeback 2.0: Up Close and Personal』（共著、2009）
翻案
- ドキュメンタリー『The Armstrong Lie』 (2013)
- 劇映画『The Program』（ランスを題材にした伝記映画、2015）
作品の翻訳
- 『人生は自転車ではない：生還への旅』（日本語版）
作風・主題
- 文体
- 率直な一人称の回顧録調動機付け的で語りかけるような文体事実記述と感情表現の混在
- 頻出モチーフ
- 復活・再生闘争と勝利癌との闘いと回復チームワークと忠誠贖罪・倫理の問題
健康
-
精巣癌（転移性、胚性癌）1996（診断・治療）脳や肺などへの転移を含む重篤な病状からの完全寛解を経験。競技生活に大きな影響を与え、その後の慈善活動（Livestrong）設立の契機となった。
評価・遺産
かつてはツール・ド・フランスでの連続優勝と癌からの復帰で世界的英雄と称賛されたが、後年のドーピング疑惑と調査により主要なタイトルは剥奪され、評判は大きく損なわれた。一方でLivestrong財団を通じた癌支援や啓発活動は長期的な影響を残している。
関連学会
- Institute for International Sport（Sports Ethics Fellows に関連）
資料所蔵先
- Livestrong財団関連資料（アーカイブ）
- ウィキメディア・コモンズ（メディア資料）
大衆文化への影響
- ドキュメンタリー『The Armstrong Lie』（2013）
- 伝記映画『The Program』（2015）
引用
-
「この本は自転車の話ではない」
出典: 『人生は自転車ではない：生還への旅』 (著書) (2000年) -
「私は間違いを犯した。ドーピングに関与したことを認める。」
出典: Oprah Winfreyとのインタビュー（テレビ） (2013年)
豆知識
- 1994年に命名された小惑星12373に『Lancearmstrong』の名が付けられた。
- Lance Armstrong Foundation（現Livestrong）は黄色いLivestrongブレスレットの販売などで数億ドルを募金した。
- オースティンにある自転車店『Mellow Johnny's』や、コーヒー店『Juan Pelota』などの事業を所有する。
- 診断日は10月2日（'10/2'）としてグッズ名などに使われている。