世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

張彤禾

チャン・トンホ

Zhang Tonghe

プロフィール

性別
女性
生誕
アメリカ合衆国 ニューヨーク州
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語, 中国語(北京語)
居住地歴
ニューヨーク郊外で育つ → 取材・滞在で中国(広東省・東莞)

経歴

職業
ジャーナリスト, 作家
活動期間
1991年〜

学歴

ハーバード大学
アメリカ史と文学
学位: 学士 (Bachelor of Arts)
期間: 1987-1991
卒業年: 1991
国: アメリカ合衆国

受賞歴

PEN USA 文学賞(研究ノンフィクション)
2009
対象作品: Factory Girls
主催: PENアメリカ(PEN Center USA)
結果: 受賞
ニューヨーク・タイムズ 100年の注目書籍(Notable Book)
2008
対象作品: Factory Girls
主催: ニューヨーク・タイムズ
結果: 選出

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Factory Girls: From Village to City in a Changing China

    中国各地から都市に出稼ぎに来た若い女性たちの生活を追ったルポルタージュ。工場での労働や都市での生活、個々の希望と葛藤を通じて中国の急速な変化を描き出す。

    中国社会労働都市化ジェンダー

作品

代表作

Factory Girls: From Village to City in a Changing China

2008年 ノンフィクション/ルポルタージュ

中国の工場都市で働く若い女性労働者たちの生活と移動の実態を、当事者たちの証言と著者の家族史を織り交ぜて描いたルポルタージュ。農村から都市への移民、労働環境、アイデンティティの変容を追う。

移民と労働グローバリゼーション女性の仕事家族史

Factory Girls(改訂版:金融危機後の追補)

2010年 ノンフィクション/再版・追補

2008年の金融危機後の影響を踏まえ、東莞などの工場都市での経済減速や労働者の帰郷・職の移動について追補した改訂版。

経済危機の影響労働の再編成

Egyptian Made: Women, Work and the Promise of Liberation

2024年 ノンフィクション/国際ルポ

エジプトの繊維産業で働く三人の女性の生活を通じて、伝統文化とグローバル化、女性の労働と解放の可能性を考察するルポルタージュ。

女性の労働グローバル化と伝統経済的解放

全著作

  • Factory Girls: From Village to City in a Changing China(2008)
  • Factory Girls Updated Post Financial Crisis(2010)
  • Egyptian Made: Women, Work and the Promise of Liberation(2024)

作風・主題

文体
現地密着の取材報道に基づくナラティブノンフィクションインタビューを重ねる聞き取り中心の叙述登場人物の生活に寄り添う叙述的スタイル
頻出モチーフ
労働者の日常移民と出自の物語女性の働き方と役割家族の世代史

評価・遺産

レズリー・T・チャンは、現地取材に基づく叙述で中国や国際社会における労働と移動の現実を一般読者に伝えたことで評価される。『Factory Girls』は中国の若年労働者の経験を広く可視化し、国際的な評価と受賞を得た。

関連学会

  • PENアメリカ

豆知識

  • 夫は作家のピーター・ヘスラーである。
  • 『Factory Girls』はニューヨーク・タイムズの100冊に選出された。
  • 父は物理学者のLeroy Chang。