リュイス＝アントン・バウレナス

Lluís-Anton Baulenas

プロフィール

性別: 男性
生誕: 1958-09-21 （バルセロナ）
国籍: スペイン
言語: カタルーニャ語
居住地歴: バルセロナ、カタルーニャ

経歴

職業: 小説家, 劇作家, 翻訳家, 文芸批評家
活動期間: 1987年〜2024年
ノミネート: サント・ジョルディ賞最終候補 (Noms a la sorra)

受賞歴

年	賞名	対象作品	部門	主催	結果
1988	ラ・ピガ賞	ネグイット	—	—	winner
1989	ドキュメンタ賞	カーリダ・ニット	—	—	winner
1995	アルコイ市劇賞	ブルックリン橋	—	—	winner
1998	カルレマニー小説賞	銀の糸	—	—	winner
1999	セラ・ドル批評賞	銀の糸	—	セラ・ドル	winner
2000	プルデンシ・ベルトラナ賞	幸福	—	—	winner
2005	ラモン・リョイユ小説賞	一袋の骨のために	—	—	winner
2008	サント・ジョルディ小説賞	ムッソリーニの鼻	—	—	winner
2016	アルズィラ市賞	永遠の友だち	—	—	winner
2023	サンタ・エウラリア賞	君の鏡になろう	—	—	winner

ラ・ピガ賞

1988

対象作品: ネグイット

結果: winner

ドキュメンタ賞

1989

対象作品: カーリダ・ニット

結果: winner

アルコイ市劇賞

1995

対象作品: ブルックリン橋

結果: winner

カルレマニー小説賞

1998

対象作品: 銀の糸

結果: winner

セラ・ドル批評賞

1999

対象作品: 銀の糸

主催: セラ・ドル

結果: winner

プルデンシ・ベルトラナ賞

2000

対象作品: 幸福

結果: winner

ラモン・リョイユ小説賞

2005

対象作品: 一袋の骨のために

結果: winner

サント・ジョルディ小説賞

2008

対象作品: ムッソリーニの鼻

結果: winner

アルズィラ市賞

2016

対象作品: 永遠の友だち

結果: winner

サンタ・エウラリア賞

2023

対象作品: 君の鏡になろう

結果: winner

受賞・候補エディション

プルデンシ・ベルトラナ賞 1回登壇

第33回（2000年）受賞

受賞作: La felicitat

幸福の意味や喪失、家族関係を繊細に描く長編。日常の中に潜む葛藤と希望を描写する。

幸福家族人間関係

作品

代表作

銀の糸

1998年小説

スペイン内戦を背景とした小説。

戦争家族

翻訳

複数言語に翻訳

幸福

2001年小説

ラエイエターナ通りの開通に関する小説。

幸福歴史

翻訳

複数言語に翻訳

ムッソリーニの鼻

2008年小説

翻訳

複数言語に翻訳

全著作

Qui al cel escup (1987), Neguit (1988), Sus Scrofa (porcs) (1988), Càlida nit (1989), Rampoines-451 (1990), Noms a la sorra (1994), Alfons XIV, un crim d'estat (1997), El fil de plata (1998), La felicitat (2001), Amor d'idiota (2003), Per un sac d'ossos (2005), Àrea de servei (2007), El nas de Mussolini (2008), Quan arribi el pirata i se m'emporti (2013), La vostra Anita (2015), Amics per sempre (2017), Els camins de la Rut (2019), Seré el teu mirall (2023)

翻案

Amor d'idiota, Àrea de servei, La vostra Anita を Ventura Pons 監督により映画化

作家による翻訳

トルーマン・カポーティ、ジョージ・オーウェルなどの作品をカタルーニャ語に翻訳

作品の翻訳

作品は12言語に翻訳

評価・遺産

カタルーニャ文学の重要な作家として知られる。