World Literary Awards

← Back to Literary Awards

プルデンシ・ベルトラナ賞

ぷるでんし・べるとらなしょう

カタルーニャ語で書かれた長編小説を対象とする文学賞。1968年創設。

小説賞カタルーニャ語文学文学賞
Established
1968
Organizer
Fundació Privada Prudenci Bertrana
Category
General Fiction and Popular Fiction
Selection Method
選考
Target
Professional
Frequency
1 per year
Announcement Period
around September
Status
Active

Description

カタルーニャ語で書かれた長編小説を対象とする権威ある文学賞。1968年に創設され、カタルーニャの作家プルデンシ・ベルトラナにちなんで名付けられた。受賞者には42,000ユーロが贈られ、毎年9月にジローナで行われる授賞式で発表される。授賞式では詩やエッセイ、児童文学、ウェブサイト部門の賞も同時に授与されることがある。

Prize

Main Prize
受賞者には42,000ユーロが贈られる。
Cash Prize
42,000 EUR

Selection

Selection Process

選考・授賞
Judges Fundació Prudenci Bertranaが選定する審査委員会
Pass Rate null
Announcement ジローナで行われる授賞式で発表(毎年9月)

Related Awards

  • Literary Awards of Girona
  • Catalan literary awards
  • Prizes for Catalan-language literature

Official Resources

http://www.premisliterarisdegirona.cat/

Past Winners

L'any que vaig estimar Ava Gardner
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『L'any que vaig estimar Ava Gardner』で第56回Prudenci Bertrana賞を受賞。

El fabricant de records
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『El fabricant de records』で第55回Prudenci Bertrana賞を受賞。

Tània Juste 受賞
Amor a l’art
小説家

カタルーニャ語で活動する作家。『Amor a l’art』で第54回Prudenci Bertrana賞を受賞。

nima de tramuntana
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『nima de tramuntana』で第53回Prudenci Bertrana賞を受賞。

La memòria de l'aigua
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『La memòria de l'aigua』で第52回Prudenci Bertrana賞を受賞。

El far
小説家

カタルーニャ語で活動する作家。『El far』で第51回Prudenci Bertrana賞を受賞。

David Nel·lo 受賞
Melissa i Nicole
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『Melissa i Nicole』で第50回Prudenci Bertrana賞を受賞。

I ens vam menjar el món
小説家 / ジローナ(スペイン)

ジローナ出身の作家。『I ens vam menjar el món』は理想を主題にした作品として第49回Prudenci Bertrana賞を受賞した。

La bíblia andorrana
小説家

カタルーニャ語で小説を書く作家。『La bíblia andorrana』で第48回Prudenci Bertrana賞を受賞。

アントニ・プラデバル あんとに ぷらでばる 受賞
El dia que vaig fer vuit anys

作者の8歳当時の体験を小説的に再構成した回想的長編。田舎での生活や家族の記憶を通じて成長と郷愁を描く。

回想成長家族田舎生活
作家

オソナ出身と紹介される作家(受賞時の報道)。幼少期の体験を題材にした作品で評価を受けた。

イオランダ・バタリェ いおらんだ ばたりぇ 受賞
Faré tot el que tu vulguis

既婚女性が見知らぬ男性との関係を通じて欲望と自己を再発見していく物語。結婚と個人の情熱の葛藤を繊細に描く。

欲望結婚自己発見人間関係
作家、編集者

作家であり編集者としても活動するカタルーニャの文化人。短編・長編ともに評価が高い。

パトリシア・ガバンチョ ぱとりしあ がばんちょ 受賞
La néta d'Adam

世代間のつながりと記憶を巡る物語。祖先から受け継がれる物語や家族史を通してアイデンティティと社会的背景を描き出す。

家族記憶歴史アイデンティティ
作家、ジャーナリスト

アルゼンチン生まれでカタルーニャを拠点に活動した作家・ジャーナリスト。都市文化や歴史に関する著述で知られる。

ダビド・シリシ だびど しりし 受賞
El món gira

カタルーニャの実際の政治スキャンダル(Millet事件)に着想を得た作品。権力と腐敗、個人の倫理の衝突を通じて社会の病理を描く政治的長編。

政治腐敗倫理社会
作家
アニェス・ロトジェ あにぇす ろとじぇ 受賞
El secret del meu turbant

ターバンにまつわる秘密を象徴に、文化的背景や個人のアイデンティティ、記憶と変容を描く物語。異文化や女性の視点に関わるテーマを扱う。

アイデンティティ文化記憶女性
作家
ナディア・グラム なでぃあ ぐらむ 受賞
El secret del meu turbant

ターバンをめぐる秘密や記憶を通じて、文化的出自と個人の変容を描く作品。抑圧と解放、異文化間の断絶と結びつきを扱う。

文化アイデンティティ記憶女性
作家
マリウス・カロル まりうす かろる 受賞
L'home dels pijames de seda

絹のパジャマをまとった人物を通して、欲望やアイデンティティ、社会の裏側にある人間の孤独と滑稽さを描く作品。

アイデンティティ欲望社会風刺孤独
作家
シルビア・ソレル しるびあ それる 受賞
Petons de diumenge

日曜日のやわらかな情景や親密さを手がかりに、家族や恋愛における微妙な感情の動きを描くヒューマンドラマ。

家族日常愛情親密さ
小説家

カタルーニャ語の作家で、家族や日常の心理を丁寧に描く作風で知られる。

アルフレッド・ボッシュ あるふれっど ぼっしゅ 受賞
Inquisitio

異端審問や宗教的権力を背景に、権力・信念・正義の衝突を描く歴史的長編。制度と個人の倫理が交錯する物語。

歴史権力宗教正義
作家、政治家

作家であり公的活動にも関わる人物。歴史や政治を題材にした作品がある。

マリア・バルバル まりあ ばるばる 受賞
País Intim

家族や故郷の記憶を通して個人の内面と地域社会のつながりを描く物語。日常に潜む感情と郷愁を丁寧にすくい取る作品。

郷愁家族地方社会記憶
小説家

カタルーニャ語で執筆する作家。地方社会や家族の機微を描く作品で知られる。

ジュリア・デ・ジョダル じゅりあ で じょだる 受賞
L'home que va estimar Natàlia Vidal

主人公の男性がナタリア・ビダルへの想いを軸に過去と現在を見つめ直す長編。愛と記憶、後悔が交錯する人間ドラマを繊細に描く。

記憶後悔人間関係
小説家

カタルーニャ語で執筆する小説家。地域社会や個人の内面の葛藤を描く作品で知られる。

ジョルディ・アルボネス じょるでぃ あるぼねす 受賞
Matèria fràgil

脆弱性や壊れやすさを主題に、人間関係や個人の内面の危うさを繊細かつ象徴的に描く作品。

脆弱性人間関係内面
作家
ビセンツ・ビジャトロ びせんつ びじゃとろ 受賞
La ciutat del fum

「煙の街」を舞台に、都市の変貌とそこで生きる人々の記憶や孤独を描く作品。比喩としての「煙」が社会的課題を象徴する。

都市記憶孤独社会
作家・ジャーナリスト

カタルーニャ語作家・編集者・ジャーナリスト。現代社会や記憶を主題にした作品を手がける。

ルイス=アントン・バウレナス るいす あんとん ばうれなす 受賞
La felicitat

幸福の意味や喪失、家族関係を繊細に描く長編。日常の中に潜む葛藤と希望を描写する。

幸福家族人間関係
作家

カタルーニャ語の作家。人間関係や心理を繊細に描く小説で知られる。

マルティ・ドミンゲス まるてぃ どみんげす 受賞
El secret de Goethe

文学的モチーフや歴史的な手がかりを通じて、秘密と真実、芸術家の内面を探る物語。知的な仕掛けを含む作品。

文学秘密芸術歴史
作家
イマ・モンソ いま もんそ 受賞
Com unes vacances

休暇を契機に表面化する人間関係や欲望の断片を、ユーモアと鋭い観察で描いた作品群。日常の裏側をえぐる視点が特徴。

日常人間関係ユーモア女性
小説家

カタルーニャ語の小説家・短編作家。日常の中のズレをユーモラスかつ鋭く描く作品で知られる。

バルタサル・ポルセル ばるたさる ぽるせる 受賞
Ulises a alta mar

海を舞台に、航海とノスタルジア、アイデンティティの探求を描く長編。地中海文化への眼差しが特徴的な物語。

ノスタルジアアイデンティティ
作家・ジャーナリスト

マジョルカ出身のカタルーニャ語作家。地中海や移動、記憶をテーマにした壮大な物語で広く知られる。

アントニ・マリ あんとに まり 受賞
El camí de Vincennes

ヴァンセンヌ(パリ郊外)への道程を手がかりに、移動と出会いを通して登場人物の内面が動く物語。

出会い内面
作家
マリア・メルセ・マルサル まりあ めるせ まるさる 受賞
La passió segons Renée Vivien

実在の詩人レネ・ヴィヴィアンへの想像的な再解釈を通して、愛と創作、女性の欲望や主体性を掘り下げる作品。詩的な語りが特徴。

伝記的フィクション詩人情熱アイデンティティ女性
詩人・作家

カタルーニャ語の詩人・作家・翻訳者。フェミニズムやアイデンティティをテーマにした詩作と散文作品で知られる。

ラモン・ソルソナ らもん そるそな 受賞
Les hores detingudes

時間や記憶を主題に、過去と現在が交錯する物語。静止した時間が人物の変化を浮かび上がらせる。

時間記憶過去変化
作家

カタルーニャ語の作家・脚本家。歴史や文化を織り交ぜた語りで知られる。

セルジ・パミエス せるじ ぱみえす 受賞
L'instint

人間の本能や衝動を主題に、日常に潜む矛盾や孤独を軽妙な筆致で描く作品。短編的な構成で登場人物の内面が浮かび上がる。

本能欲望日常孤独
作家

カタルーニャ語で執筆する作家。短編やエッセイを手掛け、ユーモアと皮肉を交えた日常描写で知られる。

ジャウメ・カブレ じゃうめ かぶれ 受賞
Senyoria
作家
マリア・アントニア・オリヴェル・カブレル まりあ あんとにあ おりべる かぶれる 受賞
Joana E.
作家
ジョセップ・ロサノ じょせっぷ ろさの 受賞
Ofidi
作家
ジャウメ・メレンドレス じゃうめ めれんどれす 受賞
La dona sense atributs
作家
ジョアン・アベラン じょあん あべらん 受賞
La dona sense atributs
作家
フェラン・クレマデス ふぇらん くれまです 受賞
Hotel África
作家
ジョアキム・ソレール じょあきむ それる 受賞
Cambra de bany
作家
ジャウメ・カブレ じゃうめ かぶれ 受賞
Fra Junoy o l'agonia dels sons
作家
ジョセップ・リュイス・セグイ じょせっぷ りゅいす せぐい 受賞
Biografía de J. L.
作家
ルイス・ラシオネロ るいす らしおねろ 受賞
Cercamon
作家
カルメ・リエラ かるめ りえら 受賞
Una primavera per a Domenico Guarini
作家
ルイス・フェルナンデス るいす ふぇるなんです 受賞
L'anarquista nu

無政府主義者を主人公に据え、理想と現実の乖離や信念の脆さを通じて政治的信条と人間性の摩擦を描く。思想的ジレンマと日常の苦悩を対照的に扱う社会派の物語。

政治思想理想と現実社会批評
作家

カタルーニャ語圏で活動する作家。政治的主題や社会批評を扱う作品を発表することがある。

アントニ=ルック・フェレール あんとに るっく ふぇれーる 受賞
Dies d'ira a l'illa

孤立した島を舞台に怒りや対立が噴出する様を描き、伝統と変化、権力関係の衝突を通じて地域社会の緊張を描出する。個人と共同体の摩擦に焦点を当てた社会派の物語。

対立権力伝統
作家

カタルーニャ語で作品を発表する作家。島や地域社会を舞台にした社会的対立を描くことがある。

キム・モンソ きむ もんそ 受賞
L'udol del griso al caire de les clavagueres

都市生活の周縁や日常の細部を鋭く切り取り、不条理や孤独をブラックユーモアと冷徹な観察で描く。断片的でリズミカルな語り口が特徴で、現代社会の虚無や矛盾を炙り出す。

都市生活不条理ブラックユーモア孤独
作家・ジャーナリスト

カタルーニャの作家・ジャーナリスト。短編を中心に実験的で皮肉の効いた文体で知られる。

バルタサール・ポルセル ばるたさーる ぽるせる 受賞
Cavalls cap a la fosca

地中海の島や港町を背景に、個人の記憶と運命、世代間の断絶を叙情的に描く長編。地域の歴史と個人的な物語が交錯し、孤独や連帯、選択の帰結が重層的に描かれる。

地中海記憶運命共同体
小説家・ジャーナリスト

カタルーニャの著名な小説家・ジャーナリスト。地中海世界を舞台にした叙情的で哲学的な物語で高い評価を得る。

ビエル・メスクイダ びえる めすくいだ 受賞
L'adolescent de sal

海や塩のイメージを象徴的に用い、思春期の身体性や孤独、自己形成の痛みを鮮烈に描く青春小説。内省的な語りと詩的表現が印象的で、成長の過程を鋭く描写する。

思春期成長身体性海のモチーフ
作家・詩人

バレアレス諸島出身の作家・詩人。思春期や実験的表現を扱う作品で知られる。

オリオル・ピ・デ・カバニェス おりおる ぴ で かばにぇす 受賞
Oferiu flors als rebels que fracassaren

敗れた反逆者たちに花を捧げるという象徴を通して、挫折した抵抗者たちの記憶や遺産を詩的に問い直す作品。歴史の忘却と追悼、抵抗の意味を静かに考察する語り口が特徴。

挫折と記憶抵抗詩的表現歴史
作家

カタルーニャ語で詩的な表現を用いる作家。歴史や記憶を主題とする作品がある。

テレンシ・モイクス てれんし もいくす 受賞
Siro o la increada consciència de la raça

主人公を通して文化的自意識や欲望、アイデンティティの形成を深く掘り下げる長編。歴史的背景と個人の内面が交錯し、自己理解と他者認識の葛藤を描く雄大な叙述が特徴。

アイデンティティ欲望歴史自己認識
小説家

カタルーニャ語の小説家・エッセイスト。文化、欲望、歴史をテーマにした作品で広く知られる。

ヴィセンツ・リエラ・ジョルカ びせんつ りえら じょるか 受賞
Amb permís de l'enterramorts

葬儀や喪失をめぐる慣習を通して、小さな共同体の人間関係や規範をユーモアと皮肉を交えて描く長編。日常の細部から共同体の寛容性や限界を浮かび上がらせる作品。

死と喪失地方社会人間関係風刺
作家

カタルーニャ語で作品を発表する作家。地方社会や日常の細部に着目した筆致を持つ。

アヴェリ・アルティス=ジェネール あべり あるてぃす じぇねーる 受賞
Prohibida l'evasió

検閲や移動の制限といった閉塞的な社会状況を背景に、逃避や抵抗を望む人物たちの心理を掘り下げる作品。個人の自由欲求と社会的制約の衝突を繊細に描き、道徳と現実の葛藤を問いかける。

自由と抑圧検閲逃避社会批評
作家

カタルーニャ語で活動した作家・ジャーナリスト。社会的制約や個人の葛藤を題材にした作品を残す。

マヌエル・デ・ペドロロ まぬえる で ぺどろろ 受賞
Estat d'excepció

非常事態を背景に、権力による監視と抑圧、それに抗う個人の選択を描いた政治的長編。制度による自由の制限や倫理的葛藤を通して共同体の在り方を問う作品で、緊張感ある社会描写が特徴。

政治抑圧自由権力と個人
作家

カタルーニャ語で活躍した作家。小説・戯曲・エッセイなど幅広く執筆し、社会や権力を主題に据えた作品で知られる。