プルデンシ・ベルトラナ賞
1回登壇
-
第1回（1968年） 受賞受賞作: Estat d'excepció
非常事態を背景に、権力による監視と抑圧、それに抗う個人の選択を描いた政治的長編。制度による自由の制限や倫理的葛藤を通して共同体の在り方を問う作品で、緊張感ある社会描写が特徴。
政治抑圧自由権力と個人
マヌエル・デ・ペドロロ
マヌエル・デ・ペドロロ
Manueru de Pedrolo
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1918-04-01 （ララニョー（L'Aranyó）、セガラ（Segarra）、カタルーニャ）
- 死没
- 1990-06-26 （バルセロナ、スペイン） 72歳
- 国籍
- カタルーニャ人, スペイン人
- 言語
- カタルーニャ語
- 居住地歴
- ララニョー（出生地） → バルセロナ（スペイン内戦後） → サン・ヘルバシ・ガルバニー地区、カルベ通り9番地
経歴
- 職業
- 小説家, 詩人, 劇作家, 翻訳家, 編集者
- 活動期間
- 1949年〜1990年
- 所属
- ペドロロ財団, カタルーニャ語作家協会
- 所属団体
- カタルーニャ語作家協会, CNT（全国労働者連合）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| タールレガの中等学校 | — | 中等教育 | — | まで1935年、内戦で中断 | スペイン |
タールレガの中等学校
中等教育
期間:
まで1935年、内戦で中断
卒業年:
1935
国:
スペイン
スペイン内戦により中断
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1954 | ジョアノット・マルトレル賞 | Estrictament personal | — | 不明 | 受賞 |
| 1956 | ビクトル・カタラー賞 | Crèdits humans | — | 不明 | 受賞 |
| 1962 | サン・ジョルディ賞 | Balanç fins a la matinada | — | 不明 | 受賞 |
| 1966 | ゴールド・レター賞 | Cendra per Martina | — | 不明 | 受賞 |
| 1968 | セラ・ドル批評賞（小説） | Totes les bèsties de càrrega | — | セラ・ドル | 受賞 |
| 1968 | プルデンシ・ベルトラナ賞 | Estat d'excepció (Acte de violènciaとして出版) | — | 不明 | 受賞 |
| 1972 | セラ・ドル批評賞（小説） | Situació analítica | — | セラ・ドル | 受賞 |
| 1975 | セラ・ドル批評賞（短編集） | Contes i narracions | — | セラ・ドル | 受賞 |
| 1977 | セラ・ドル批評賞（小説） | Procés de contradicció suficient | — | セラ・ドル | 受賞 |
| 1979 | カタルーニャ文学名誉賞 | — | — | 不明 | 受賞 |
ジョアノット・マルトレル賞
1954
対象作品:
Estrictament personal
主催:
不明
結果:
受賞
ビクトル・カタラー賞
1956
対象作品:
Crèdits humans
主催:
不明
結果:
受賞
サン・ジョルディ賞
1962
対象作品:
Balanç fins a la matinada
主催:
不明
結果:
受賞
ゴールド・レター賞
1966
対象作品:
Cendra per Martina
主催:
不明
結果:
受賞
セラ・ドル批評賞（小説）
1968
対象作品:
Totes les bèsties de càrrega
主催:
セラ・ドル
結果:
受賞
プルデンシ・ベルトラナ賞
1968
対象作品:
Estat d'excepció (Acte de violènciaとして出版)
主催:
不明
結果:
受賞
セラ・ドル批評賞（小説）
1972
対象作品:
Situació analítica
主催:
セラ・ドル
結果:
受賞
セラ・ドル批評賞（短編集）
1975
対象作品:
Contes i narracions
主催:
セラ・ドル
結果:
受賞
セラ・ドル批評賞（小説）
1977
対象作品:
Procés de contradicció suficient
主催:
セラ・ドル
結果:
受賞
カタルーニャ文学名誉賞
1979
主催:
不明
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
メカノスクリプト・デル・セゴン・オリヘン
1974年 サイエンスフィクション地球上で哺乳類がエイリアンによって絶滅したポストアポカリプス世界で生き残った少女アルバと少年ディダックが人類の存続と文化の保存に挑む物語。
人類の存続文化保存倫理的責任希望
映像化・舞台化
- [映画] メカノスクリプト・デル・セゴン・オリヘン / Manuel Huerga (2015)
翻訳
- 日本語訳なし
全著作
- La mà contra l'horitzó
- Joc brut
- Cendra per Martina
- Totes les bèsties de càrrega
- Mecanoscrit del segon origen
- Acte de violència
- Procés de contradicció suficient
- Crucifeminació
作家による翻訳
- ジョン・ドス・パソス、ウィリアム・フォークナーなどの作品をカタルーニャ語に翻訳
作品の翻訳
- メカノスクリプト・デル・セゴン・オリヘンの英語版：Typescript of the Second Origin
作風・主題
- 文体
- 現実主義探偵小説実験的叙述不条理文学
- 頻出モチーフ
- 人間の矛盾倫理的ジレンマ社会批判文化保存
健康
-
癌晩年、長期間の病気1990年にバルセロナで死去、72歳
評価・遺産
20世紀カタルーニャ文学で最も多産で重要な作家の一人。Mecanoscrit del segon origenがカタルーニャ文学で最も売れた本。検閲に苦しみながらもカタルーニャ独立主義を支持。
資料所蔵先
- ペドロロ財団
大衆文化への影響
- 2018年誕生100周年でカタルーニャ政府が公式記念年を実施
- ジローナとサント・クガット・デル・ヴァーリェスに通り名が付けられる
豆知識
- フランコ独裁下で最も検閲されたカタルーニャ作家
- カタルーニャ語のみで執筆を貫き、スペイン語出版を拒否
- 下級貴族の家系出身
- 視力問題と背中の痛みで1976年翻訳活動を停止