世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

マチェイ・プワザ

マチェイ・プワザ

Maciej Plaza

プロフィール

性別
男性
生誕
1976-12-16 （オピノゴーラ・グルナ）
国籍
ポーランド
言語
ポーランド語, 英語

経歴

職業
作家, 翻訳者, 文学研究者
活動期間
2000年〜
影響を受けた人物
H.P.ラヴクラフト, Arthur Machen, スタニスワフ・レム
ノミネート
ナイキ賞 ノミネート（『Skoruń』）, タデウシュ・ボイ＝ジェレンスキ翻訳賞 ノミネート（Arthur Machen訳）

学歴

マリア・キュリー＝スキウォドフスカ大学
文学研究
学位: PhD
国: ポーランド
文学研究の博士号を取得

受賞歴

コシェルスキ賞
2016
主催: コシェルスキ財団
結果: 受賞
グディニャ文学賞
2016
主催: グディニャ文学賞運営
結果: 受賞
アンゲルス賞
2018
対象作品: 『Robinson w Bolechowie』
主催: アンゲルス賞運営
結果: 受賞
Literature in the World（世界文学賞に類する賞）
対象作品: H.P.ラヴクラフト翻訳（短編集）
主催: Polish Book Institute（関連）
結果: 受賞

受賞・候補エディション

グディニャ文学賞（Nagroda Literacka Gdynia） 1回登壇
  1. 第11回（2016年） 受賞
    受賞作: Skoruń

    地方の小都市を舞台に、日常の細部と記憶の断片を織り交ぜながら主人公の内面と人間関係を描く長編。静謐な筆致で喪失や孤独、帰属意識の揺らぎを掘り下げ、過去と現在が交錯する物語を紡ぐ。象徴的イメージと繊細な心理描写により現代の存在不安を問いかける。

    郷土記憶孤独アイデンティティ現代小説
アンジェルス賞（中央ヨーロッパ文学賞） 1回登壇
  1. 第13回（2018年） 受賞
    受賞作: ボレホフのロビンソン (Robinson w Bolechowie / Robinson in Bolechów)

    『ボレホフのロビンソン』は古典的な冒険譚を下敷きにしつつ、記憶と想像力、孤独の重層を描く文学的実験作です。古典の再解釈を通して現代の個人と共同体の関係を繊細に問いかける構造が特徴です。

    孤独記憶幻想文学

作品

代表作

Skoruń

2015年 短編集（幻想文学・現代小説）

幻想的で不穏な要素を含む短編を集めた作品集。記憶と孤独、郊外的な風景が織り交ぜられる。

孤独記憶不気味さ

Robinson w Bolechowie

2017年 長編小説（現代文学・幻想）

孤立と再生をめぐる物語。主人公の内面と不思議な出来事が交錯し、記憶と場所の意味を問う。

孤立再生場所の記憶

Golem

2021年 小説（幻想・哲学的）

伝承的なゴーレムのイメージを借りながら、アイデンティティや創造の問題を扱う長編。

創造アイデンティティ伝承と現代

全著作

  • O poznaniu w twórczości Stanisława Lema
  • Skoruń
  • Robinson w Bolechowie
  • Golem
  • ラヴクラフト短編集（訳）
  • Frankenstein（訳）

作家による翻訳

  • H.P.ラヴクラフト『ダンウィッチの恐怖 他』翻訳
  • メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』翻訳
  • Arthur Machen『Wzgórze przyśnień（訳）』

作風・主題

文体
詩的で緊張感のある文体幻想と現実を曖昧にする描写
頻出モチーフ
孤独記憶郊外的風景と不気味さ

評価・遺産

ポーランド現代文学の重要な作家・翻訳者の一人。幻想的な要素と細やかな心理描写により国内外で評価を受け、アンゲルス賞受賞などで国際的な注目を集めた。

豆知識

  • 2018年に『Robinson w Bolechowie』でアンゲルス賞を受賞し、同賞を受賞した初のポーランド人作家となった。
  • 翻訳者としてH.P.ラヴクラフトやメアリー・シェリーなどの英語文学をポーランド語に翻訳している。