世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

マレク・S・フベラート

マレク・S・フベラート

Marek S. Huberath

ペンネーム: マレク・S・フベラート作家として使用しているペンネーム

プロフィール

性別
男性
国籍
ポーランド
言語
ポーランド語, 英語
居住地歴
クラクフ(ヤギェロン大学勤務)

経歴

職業
物理学者, 大学教授, 作家(SF・ファンタジー)
所属
ヤギェロン大学(ヤギェロニアン大学)

受賞歴

ザイデル賞
1991
対象作品: Kara większa(より大きな罰)
主催: ザイデル賞選考委員会
結果: 受賞
ザイデル賞
1997
対象作品: Gniazdo Światów(世界の巣 / Nest of Worlds)
主催: ザイデル賞選考委員会
結果: 受賞

受賞・候補エディション

Śląkfa 2回登壇
  1. 受賞作: 年間クリエイター賞(創作活動全般)

    受賞者の年間にわたる創作活動・発表・プロジェクト等を総合的に評価して贈られる賞で、SF・ファンタジー領域への継続的な貢献が評価される。

    SFファンタジー創作活動
  2. 受賞作: 年間クリエイター賞(創作活動全般)

    年間を通じた創作活動および発表業績を総合的に評価して贈られる賞で、SF・ファンタジー分野での継続的な貢献が評価対象となる。

    SFファンタジー創作活動

作品

代表作

Gniazdo Światów(世界の巣)

2000年 SF(サイエンスフィクション)

哲学的・宗教的・道徳的テーマを扱う長編。極限状況における人間性と変容、死に直面する登場人物たちを描く。

哲学道徳宗教
翻訳
  • 英訳:マイケル・カンデル(Restless Books, 2014)

Miasta pod skałą(石の下の街 / Cities under the Rock)

2005年 SF / ファンタジー

地下または岩の下に隠された都市をめぐる物語。哲学的断絶や存在の問いが主題となっている。

隠遁共同体存在論

Vatran Auraio

2010年 SF / ファンタジー

作者の後期長編の一つ。詳細な設定と宗教的・倫理的な問いを含む物語。

宗教倫理世界構築

Zachodni portal Katedry w Lugdunum(ルグドゥヌムの大聖堂の西の門)

2012年 SF / ファンタジー

歴史的・宗教的なイメージと幻想が交差する長編。

歴史宗教象徴

Ostatni, którzy wyszli z raju(最後に楽園を出た者たち)

1996年 短編集

短篇を集めた作品集。死や道徳、宗教的テーマを含む諸短篇を収録。

短篇道徳

Druga podobizna w alabastrze(アラバスターの第二の肖像)

1997年 短編集

短篇集。哲学的・寓意的要素の強い作品を収録。

寓意哲学

Balsam długiego pożegnania(長い別れのバルサム)

2006年 短編集

死と別れを主題にした短篇集。英訳や海外誌掲載例がある。

別れ追憶
翻訳
  • 英訳:マイケル・カンデル(一部短篇、Words Without Bordersなど)

全著作

  • Gniazdo światów(世界の巣 / Nest of Worlds) (2000)
  • Miasta pod skałą(石の下の街 / Cities under the Rock) (2005)
  • Vatran Auraio (2010)
  • Zachodni portal Katedry w Lugdunum(ルグドゥヌムの大聖堂の西の門) (2012)
  • Ostatni, którzy wyszli z raju(最後に楽園を出た者たち) (1996)
  • Druga podobizna w alabastrze(アラバスターの第二の肖像) (1997)
  • Balsam długiego pożegnania(長い別れのバルサム) (2006)

作品の翻訳

  • Gniazdo światów → 英訳:Nest of Worlds(Michael Kandel, Restless Books, 2014)
  • 短篇「Kara większa」→ 英訳:The Greater Punishment(収録:The Dedalus Book of Polish Fantasy, 1996)
  • 短篇「Balsam długiego pożegnania」→ 英訳:Balm of a Long Farewell(Words Without Borders 等掲載)

作風・主題

文体
哲学的で寓意的な文体道徳的・宗教的テーマを扱う重厚な語り口冷静で観察的な描写
頻出モチーフ
変容(人間が獣になる/人間として残る問題)宗教的象徴孤独

評価・遺産

ポーランドのSF・ファンタジー作家として哲学的で宗教的なテーマを扱うことで知られ、国内の主要なSF賞であるザイデル賞を複数回受賞している。学者としてクラクフのヤギェロン大学に所属し、科学者としての立場と文学的探求を両立させている。

豆知識

  • 1954年生まれ(年のみ公表されている)。
  • クラクフのヤギェロン大学で物理学の教授を務める一方、SF・ファンタジー作品を発表している。
  • 1991年と1997年にザイデル賞を受賞している。
  • 海外ではマイケル・カンデルによる英訳などで知られる短篇や長篇が紹介されている。