世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

マルティン・ポラック

マルティン・ポラック

Martin Pollack

プロフィール

性別
男性
生誕
1944-05-23 （バート・ハル（上オーストリア州）、オーストリア）
死没
2025-01-17 80歳
国籍
オーストリア
言語
ドイツ語
居住地歴
アンステッテン（下オーストリア） → ウィーン

経歴

職業
ジャーナリスト, 作家, 翻訳者, スラヴ学者, 歴史研究者
活動期間
1968年〜2025年

学歴

ウィーン大学
ポーランド学（スラヴ学）
国: オーストリア
高校時代に家族のナチズム的価値観と対立し、ウィーン大学でポーランド学を専攻した。

受賞・候補エディション

アンジェルス賞（中央ヨーロッパ文学賞） 1回登壇
  1. 第2回（2007年） 受賞
    受賞作: Der Tote im Bunker: Bericht über meinen Vater (Dead Man in the Bunker: Report About My Father)

    著者が自身の父の過去を追いながら、戦時中の家族史と個人的責任を検証するノンフィクション。記憶と告白、歴史的真実の重なりを丁寧に描き出す作品。

    記憶戦争家族歴史

作品

代表作

ナハ・ガリツィエン（東ガリツィアへの想像の旅）

1984年 ノンフィクション（旅行記／歴史） 208ページ

東ガリツィアとブコヴィナの消えた世界を巡る想像的な旅と歴史的考察を組み合わせた作品。

記憶東欧の民族・文化消失した共同体

父についての報告（ブンカーの死者）

2004年 ノンフィクション（家族史・歴史研究）

第二次大戦直後、父の暴力的な死をめぐる家族史と歴史調査を結びつけ、戦後の記憶と責任を問う作品で広く読まれた。

戦争責任家族の加害性歴史的和解

墓のない女：私の叔母についての報告

2019年 ノンフィクション（家族・歴史）

叔母の人生を通じて家族史と戦時の記憶、加害と被害の交錯を描いた長年の調査記録。

記憶と責任家族史戦時の倫理

汚染された風景

2014年 エッセイ・ノンフィクション 120ページ

歴史、記憶、領域の連続性と断絶について断章的に論じる随筆集。

記憶の地理境界歴史の痕跡

記憶の地形学

2016年 ノンフィクション（歴史・エッセイ） 172ページ

場所と記憶の関係を探る随想と調査をまとめた作品。

場所性集合記憶歴史の可視化

アメリカの皇帝：ガリツィアからの大脱出

2010年 ノンフィクション（歴史）

ガリツィアからの移住と文化的断絶についての歴史的検討。

移住文化的アイデンティティガリツィアの歴史

全著作

  • Nach Galizien. Von Chassiden, Huzulen, Polen u. Ruthenern. Eine imaginäre Reise durch die verschwundene Welt Ostgaliziens und der Bukowina (1984)
  • Des Lebens Lauf. Jüdische Familienbilder aus Zwischeneuropa (1987)
  • Das reiche Land der armen Leute. Literarische Wanderungen durch Galizien (共編, 1992)
  • Anklage Vatermord. Der Fall Philipp Halsmann (2002)
  • Der Tote im Bunker. Bericht über meinen Vater (2004)
  • Sarmatische Landschaften (編, 2005)
  • Von Minsk nach Manhattan. Polnische Reportagen (2006)
  • Warum wurden die Stanislaws erschossen? Reportagen (2008)
  • Mythos Czernowitz. Eine Stadt im Spiegel ihrer Nationalitäten (共著, 2008)
  • Kaiser von Amerika. Die große Flucht aus Galizien (2010)
  • In Your Face. Bilder aus unserer jüngeren Geschichte (2011)
  • Die Wolfsjäger. Drei polnische Duette (共著, 2011)
  • Kontaminierte Landschaften (2014)
  • Topografie der Erinnerung (2016)
  • Die Frau ohne Grab: Bericht über meine Tante (2019)

作風・主題

文体
事実に基づくルポルタージュと歴史的検証を織り交ぜた沈着な文体個人的な家族史と学術的研究を結びつける叙述
頻出モチーフ
記憶と忘却国境と風景家族の加害性と贖罪

評価・遺産

戦争記憶と家族史を結びつける作品群を通じ、オーストリアにおける第二次世界大戦の責任と和解の議論に大きな影響を与えた公共知識人。事実に基づく検証と個人的告白を融合させた著作で評価された。

引用

  • オーストリアで最も著名な公共知識人の一人である。
    出典: IWM（インターナショナル・ウェブサイト）追悼記事 (2025年)

豆知識

  • 家族は強いナチズム支持者であり、Pollackは自らの家族史と向き合う作品を多く残した。
  • 高校時代に祖母からドイツ学を選べば学費を出すと言われたが、Pollackはポーランド学を専攻した。
  • 2004年の『Der Tote im Bunker』は戦後の記憶と和解を扱う新しいジャンルをドイツ語圏で切り開いたとされる。