世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

タマーシュ・メンイヘルト

タマーシュ・メンイヘルト

Tamas Menyhert

別名: Tamási Menyhért
ペンネーム: タマーシュ・タマーシ(出生名)出生名・初期の記録に見られる表記

プロフィール

性別
男性
生誕
1940-07-24 (ハディクファルヴァ(Hadikfalva)、ルーマニア)
死没
2025-03-27 (ブダペスト、ハンガリー) 84歳
国籍
ハンガリー
言語
ハンガリー語
居住地歴
ハディクファルヴァ(出生) → キスドロゴル(幼年期・育成) → ボニャード(高校時代) → ブダペスト(成人期・活動拠点)

経歴

職業
詩人, 作家, 翻訳家, ジャーナリスト, 公刊作家(publicista)
活動期間
1961年〜2025年
所属
Népszava(ネープシャーヴァ)編集部, Magyar Írószövetség(ハンガリー作家協会)選挙委員会, Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete(MAOE), Magyar Művészeti Akadémia(ハンガリー芸術アカデミー)
所属団体
Magyar Írószövetség(ハンガリー作家協会), Magyar Művészeti Akadémia(ハンガリー芸術アカデミー), Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete(MAOE)
影響を受けた人物
ブコヴィナ系民俗・歴史的記憶, Tamási Áron(タマーシ・アーロン)

学歴

MÚOSZ(ウーシュ)ジャーナリスト学校(Bálint György Újságíró Akadémia)
ジャーナリズム
期間: 1961–1963
卒業年: 1963
国: ハンガリー
MÚOSZ のジャーナリスト養成課程を修了

受賞歴

Móricz Zsigmond-ösztöndíj
1974
結果: winner
デビュー作賞(Művészeti Alap Elsőkötetesek Díja)
1974
主催: Művészeti Alap
結果: winner
バビツ記念プラーケット(Babits-emlékplakett)
1982
結果: winner
ヨーゼフ・アッティラ賞(József Attila-díj)
1984
結果: winner
SZOT-díj
1986
結果: winner
アルニャイ・ヤーノーシュ賞(Arany János-díj)
2009
結果: winner
バラッシ・バーリント記念剣(Balassi Bálint-emlékkard)
2011
結果: winner
マジャルオルシュハーグ・バーベルコシュロージャ賞(Magyarország Babérkoszorúja díj)
2015
主催: ハンガリー政府(関連部門)
結果: winner
コシュート賞(Kossuth-díj)
2019
結果: winner
ハンガリー遺産賞(Magyar Örökség díj)
2023
結果: winner
ア・ネムゼト・ムーベシェ(A Nemzet Művésze)
2024
主催: Magyar Művészeti Akadémia(ハンガリー芸術アカデミー)
結果: recipient

受賞・候補エディション

作品

代表作

木々と盟約(Szövetségben a fákkal)

1974年 詩集

初期詩集。自然と村落の記憶、家族と民族の運命を詠む作品群。

自然故郷の記憶民族の運命

見張りの鳥(Vigyázó madár)

1981年 小説/小品

家族の歴史と地域の悲劇を背景にした小説。父親の章を含む作品。

記憶家族強制移住とトラウマ
映像化・舞台化
  • [ラジオドラマ] 見張りの鳥(ラジオ化)

ホルタグ(Holtág)

1983年 小説(短編)

村と自然を舞台にした小品。過去と現在の交錯が描かれる。

村落生活過去との対峙

サント・アンナ湖の物語(A Szent Anna-tó regéje)

1989年 長編小説

地域史や伝説を織り込んだ物語。カルパチア盆地の少数民族の運命を描く。

地域史伝説少数民族の運命

エルフェレ・ウタク(Elfelé utak)

2015年 詩集・選集

選集。長年にわたる詩作をまとめた重要な作品集。

追想時間の輪郭
翻訳
  • Elfelé utak – Au détour du chemin(フランス語訳、Király Ibolya 訳)

全著作

  • Szövetségben a fákkal(1974)
  • Küszöbök(1978)
  • Messzülő ég(1980)
  • Vigyázó madár(1981)
  • Holtág(1983)
  • A Szent Anna-tó regéje(1989)
  • Elfelé utak(2015)
  • Újbóli leltár(2023)

翻案

  • 多数の作品がラジオドラマ化されている

作品の翻訳

  • Elfelé utak – Au détour du chemin(フランス語版、Király Ibolya 訳、2019)

作風・主題

文体
写実的で叙情的な詩風民俗的・歴史的記憶の再現
頻出モチーフ
ブコヴィナのスィクリー(セルクレイ)コミュニティの記憶自然と風景(森、湖)喪失と追憶

評価・遺産

ブコヴィナ系ハンガリー人の経験を文学化した作品群で知られ、ハンガリー現代詩と地域文学に重要な足跡を残した。多くの国の文学賞と国家的栄誉を受け、作品はラジオドラマなどで広く紹介された。

関連学会

  • Magyar Művészeti Akadémia(ハンガリー芸術アカデミー)
  • Magyar Írószövetség(ハンガリー作家協会)

豆知識

  • 1940年にブコヴィナのハディクファルヴァで出生(現ルーマニア)
  • 1961–1963年にMÚOSZジャーナリスト学校を修了
  • 2002年よりMagyar Művészeti Akadémiaの会員
  • 2024年に「A Nemzet Művésze(国の芸術家)」に選出
  • 作品の多くがラジオドラマ化されている