-
第4回(1982年) 受賞受賞作: イスラム以前〜ハッジラ暦1世紀末の古代アラビア文学研究
先イスラム期からハッジラ暦1世紀末に至る古代アラビア文学を対象に、詩や散文資料の史的・言語的分析を行い、作品の成立背景・伝承過程を明らかにして古典研究に新たな視座を提供した研究群。
古代アラビア文学口承伝承史料学詩
ナシール・アル=ディーン・アル=アサド
ナシール・アル=ディーン・アル=アサド
Nasir al-Din al-Asad
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1922-12-13 (アカバ(ヨルダン))
- 死没
- 2015-05-21 (アンマン(ヨルダン)) 93歳
- 国籍
- ヨルダン
- 言語
- アラビア語
- 宗教
- イスラム教
- 居住地歴
- アカバ → アンマン → カイロ → ベンガジ
経歴
- 職業
- アラビア文学教授, 研究者, 文学批評家, 大学管理者, 外交官, 教育大臣
- 活動期間
- 1947年〜2015年
- 所属
- ヨルダン大学(創設者・初代学長), アラブ連盟教育文化研究所(事務局), アラブ語アカデミー(カイロ、ダマスクス、ヨルダン), アレクソ(ALECSO), ヨルダン上院(議員)
- 所属団体
- カイロ・アラビア語アカデミー, ダマスクス・アラビア語アカデミー, ヨルダン王立アラビア語アカデミー(創設メンバー), モロッコ王国アカデミー
- 影響を受けた人物
- タハー・フセイン, ショウキー・ダイフ(指導教授), イフサーン・アッバース
- 影響を与えた人物
- ヨルダンやパレスチナの後続の文学研究者・批評家, アラブ世界の古典詩研究の研究者世代
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| アラブ・カレッジ(エルサレム) | — | 中等教育(卒業) | Secondary school diploma | 1939–1943 | パレスチナ |
| カイロ大学(旧フアード1世大学) | 文学部 | アラビア語学科 | Ph.D. (博士) | 1944–1955 | エジプト |
アラブ・カレッジ(エルサレム)
中等教育(卒業)
学位:
Secondary school diploma
期間:
1939–1943
卒業年:
1943
国:
パレスチナ
奨学金で在籍。優等生として卒業。
カイロ大学(旧フアード1世大学)
文学部
/ アラビア語学科
学位:
Ph.D. (博士)
期間:
1944–1955
卒業年:
1955
国:
エジプト
学士(1947)、修士(1951)、博士(1955)。博士論文は『詩歌史料とその歴史的価値』。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1947 | タハー・フセイン賞 | — | — | カイロ大学(関連) | 受賞 |
| 1982 | キング・ファイサル国際賞(アラビア語文学部門) | 『詩歌の史料とその歴史的価値』 | — | キング・ファイサル賞委員会 | 受賞 |
| 1995 | スルターン・ビン・アリー・アル=オワイス文化賞 | — | — | スルターン・ビン・アリー・アル=オワイス財団 | 受賞 |
| 2003 | ヨルダン国家文学功労賞 | — | — | ヨルダン王国 | 受賞 |
| 2011 | ナギーブ・マフフーズ賞(功労賞) | — | — | エジプト作家連合 | 受賞 |
タハー・フセイン賞
1947
主催:
カイロ大学(関連)
結果:
受賞
キング・ファイサル国際賞(アラビア語文学部門)
1982
対象作品:
『詩歌の史料とその歴史的価値』
主催:
キング・ファイサル賞委員会
結果:
受賞
スルターン・ビン・アリー・アル=オワイス文化賞
1995
主催:
スルターン・ビン・アリー・アル=オワイス財団
結果:
受賞
ヨルダン国家文学功労賞
2003
主催:
ヨルダン王国
結果:
受賞
ナギーブ・マフフーズ賞(功労賞)
2011
主催:
エジプト作家連合
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
مصادر الشعر الجاهلي وقيمتها التاريخية
1956年 学術研究(文学史)前イスラム期詩歌の史料を体系的に検討し、その真偽と歴史的価値を論証した決定的研究。タハー・フセインらの懐疑論に対する学術的反論を提示した。
史料批判古典アラビア詩歴史的価値
الاتجاهات الأدبية الحديثة في فلسطين والأردن
1957年 文学史・批評パレスチナとヨルダンにおける近代文学の展開を年代史的に整理・分析した先駆的研究。
近代文学史地域文化
القيان والغناء في العصر الجاهلي
1968年 歴史・文学研究前イスラム期における歌手(女性)と歌の社会的・文化的役割を文学史的に検討した研究。
音楽史ジェンダーと文化
تصورات إسلامية في التعليم الجامعي والبحث العلمي
1992年 教育論大学教育と研究におけるイスラム的視座のあり方を論じ、近代性と伝統の調和を提案する随想・提言集。
教育政策イスラムと近代
نحن والآخر: صراع وحوار
1997年 随筆・文化論アラブ・イスラム世界と西洋との関係を巡る対立と対話を論じた論考集。
文明論文化対話
全著作
- مصادر الشعر الجاهلي وقيمتها التاريخية (1956)
- الاتجاهات الأدبية الحديثة في فلسطين والأردن (1957)
- الشعر الحديث في فلسطين والأردن (1961)
- القيان والغناء في العصر الجاهلي (1968)
- محمد روحي الخالدي (1980)
- تصورات إسلامية في التعليم الجامعي والبحث العلمي (1992)
- نحن والآخر: صراع وحوار (1997)
- تحقيقات في اللغة والأدب (2012)
作家による翻訳
- ジョージ・アントニウス『アラブ民族の目覚め』のアラビア語翻訳(共同翻訳)
作風・主題
- 文体
- 厳密で体系的な学術的文体古典アラビア語への深い敬意明晰で抑制の効いた論述
- 頻出モチーフ
- 砂漠・ベドウィン文化の描写言語と民族的アイデンティティ史料と歴史性の検証
健康
-
短期の病気2015年5月(短期間)短期の病気の後に亡くなり、公的な活動は終息していた。
評価・遺産
ナシール・アル=ディーン・アル=アサドは、古典アラビア詩研究と近代アラブ文学研究における重要な学者であり、ヨルダンの高等教育確立に貢献した。彼の研究は史料批判と厳密な学術的方法で評価され、広範な出版業績と個人図書館の寄贈を通じて後世に影響を残した。
記念館・博物館
- ヨルダン大学(ナシール・アル=ディーン・アル=アサド記念ホール) アンマン、ヨルダン
関連学会
- カイロ・アラビア語アカデミー
- ダマスクス・アラビア語アカデミー
- ヨルダン王立アラビア語アカデミー
資料所蔵先
- ヨルダン大学図書館(個人蔵書約21,000冊と稿本を寄贈)
大衆文化への影響
- 学術会議や記念行事での回顧展や追悼式典
引用
-
言語は国家の人格にとって最も重要な要素である。
出典: 講演・随筆(出典詳細不明)
豆知識
- 私生活は控えめで、晩年に約21,000冊の蔵書をヨルダン大学に寄贈した。
- 『詩歌の史料とその歴史的価値』は前イスラム詩歌研究の重要書と見なされる。
- 教授であり大学創設者として、政治・外交の分野でも活動した(駐サウジアラビア大使、教育大臣など)。