世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ニール・シムナヴィチ・ヒレヴィチ

ニール・シムナヴィチ・ヒレヴィチ

Nil Symonavič Hilevič

プロフィール

性別
男性
生誕
1931-09-30 (スラバダ(Slabada)、ラホイスク地区、ミンスク州、ベラルーシ)
死没
2016-03-29 84歳
国籍
ベラルーシ
言語
ベラルーシ語, ロシア語

経歴

職業
詩人, 翻訳者, 大学教授, 編集者, 劇作家
活動期間
1946年〜2016年
所属
ベラルーシ国立大学(教員・教授), 新聞「Звязда(ズビャズダ)」, ベラルーシ作家連盟(BSSR作家連盟、事務局長等), フランツィスク・スカリナ・ベラルーシ語協会(創設者・会長)
所属団体
ソビエト共産党(1978年入党), ベラルーシ作家連盟, フランツィスク・スカリナ・ベラルーシ語協会, ベラルーシSSR最高会議の代議員
影響を与えた人物
ベラルーシの若手詩人

学歴

ミンスクのカレッジ(教員養成)
期間: 1948-1951
卒業年: 1951
国: ベラルーシ
卒業後、短期間学校で教壇に立つ
ベラルーシ国立大学(Belarusian State University)
文献学部(フィロロジー)
期間: 1951-1956
卒業年: 1956
国: ベラルーシ
フィロロジー(言語学・文学)専攻で卒業

受賞歴

人民詩人(ベラルーシ)
1991
主催: ベラルーシ共和国
結果: 受賞
ベラルーシ・ソビエト社会主義共和国国家賞(Byelorussian SSR State Prize)
結果: 受賞
友好人民勲章(Order of Friendship of Peoples)
結果: 受賞
ヤロスラフ大公勲章 第3等(Order of Prince Yaroslav the Wise, 3rd class)
結果: 受賞
労働赤旗勲章(Order of the Red Banner of Labour)
結果: 受賞
フランツィスク・スカリナ勲章(Francysk Skaryna Medal)
結果: 受賞

受賞・候補エディション

国際ボテフ賞 2回登壇
  1. 受賞作: 生涯業績(詩作と文化振興)

    ベラルーシ語での創作を通じて国民的アイデンティティと文化振興に寄与した詩人。抒情的表現と民族的要素を融合し、翻訳や出版活動でも母語文学の普及に努めた。

    ベラルーシ文学言語文化民俗
  2. 受賞作: 文学への顕著な貢献(ベラルーシ語詩の振興)

    ベラルーシ語での詩作を通じて民族意識と文化の復興を訴えた作品群。日常性と歴史認識を繊細に織り交ぜ、詩的言語による国民文学の形成と普及に寄与した。

    民族文学言語運動

作品

代表作

『 Песьня ў дарогу 』(道の歌)

1957年 詩集

初期の詩集。故郷や旅、人生の歩みにまつわる叙情的な詩を収める。

故郷叙情

『Прадвесьне ідзе па зямлі』(春の訪れ)

1959年 詩集

自然や季節感を主題にした詩集。民族的なモチーフも見られる。

自然季節民族性

『Неспакой』(不安/Disquiet)

1961年 詩集

個人的・社会的な不安や葛藤を扱った作品群。

内面の葛藤社会批評

『Бальшак』(大道/The Highway)

1965年 詩集

より広い社会的視座から描かれる詩が多い作品集。

社会旅路

児童詩集『Сіні домік, сіні дом』(青い小さな家)

1961年 児童詩

子ども向けのやさしい詩を収めた作品。ユーモアと温かみが特徴。

子ども家庭想像力

小説『Перажыўшы вайну』(戦争を生き延びて/Having Survived the War)

1988年 小説

戦争体験や戦後の記憶を扱った長編。詩人としての視点が色濃く表れている。

戦争記憶再生

全著作

  • Песьня ў дарогу
  • Прадвесьне ідзе па зямлі
  • Неспакой
  • Бальшак
  • Перажыўшы вайну
  • Сіні домік, сіні дом

作家による翻訳

  • ブルガリア語、スロベニア語、ポーランド語、リトアニア語、ウクライナ語、ロシア語からベラルーシ語への翻訳

作風・主題

文体
叙情的で民族色の強い文体民俗学的な関心ユーモアと風刺を織り交ぜた表現
頻出モチーフ
故郷自然戦争と記憶民俗

評価・遺産

ニール・ヒレヴィチはベラルーシを代表する詩人の一人であり、80冊以上の詩集や翻訳、文学研究を残した。ベラルーシ語運動や言語協会の創設に関わり、後進の詩人たちに大きな影響を与えた。

関連学会

  • フランツィスク・スカリナ・ベラルーシ語協会
  • ベラルーシ作家連盟

豆知識

  • 80冊以上の詩集・著作・翻訳を残した非常に生産的な詩人である。
  • 1946年に初めて作品が発表され、1957年ごろに最初の詩集を刊行したとされる。
  • 1978年にソビエト共産党に入党した(資料に基づく記載)。
  • 1980年から約9年間、ベラルーシ作家連盟で事務局長を務めた。
  • 1989年にフランツィスク・スカリナ・ベラルーシ語協会の会長となり、協会の機関紙『Наша слова(我らの言葉)』編集長を務めた。
  • 1991年に「人民詩人(ベラルーシ)」の称号を受けた。