世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

パコ・イグナシオ・タイボ II

パコ・イグナシオ・タイボ・セグンド

Paco Ignacio Taibo II

別名: Paco Taibo II / PIT / Taibo II
ペンネーム: フランシスコ・イグナシオ・タイボ・マホホ本名(出生名)

プロフィール

性別
男性
生誕
1949-01-11 (ヒホン(スペイン))
国籍
スペイン, メキシコ
言語
スペイン語, 英語
居住地歴
ヒホン(出生地) → メキシコシティ(1958年以降)

経歴

職業
作家, 小説家, 歴史家, ジャーナリスト, 教授, 政治活動家
活動期間
1970年〜
所属
国際政治作家協会(International Association of Political Writers), Fondo de Cultura Económica(文化基金機関、元長官)
所属団体
国際政治作家協会(会長)
影響を受けた人物
ダシール・ハメット

受賞歴

ダシール・ハメット賞
1991
対象作品: 『Cuatro Manos』(クアトロ・マノス)
主催: ダシール・ハメット賞(スペイン支部)
結果: 受賞
ダシール・ハメット賞
1994
対象作品: 『La Bicicleta de Leonardo』
主催: ダシール・ハメット賞(スペイン支部)
結果: 受賞
プレミオ・バンカレッラ(Bancarella)
1998
対象作品: 『Senza Perdere la Tenerezza』(イタリア語版タイトル)
主催: Premio Bancarella(イタリア)
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Senza perdere la tenerezza

    『Senza perdere la tenerezza』は暴力や不正が蔓延する背景で、人間性や優しさを失わないことの意味を問う作品。探偵小説的な要素と社会批評を兼ね備え、登場人物たちの悲哀と連帯を通じて困難に立ち向かう人間像を温かく描き出す。

    犯罪社会批評人間性正義

作品

代表作

『Días de combate』

1976年 推理小説 / 犯罪小説

ヘクター・ベラスコアラン・シェインを主人公にしたシリーズで登場作。メキシコ社会の腐敗や抑圧を背景にしたハードボイルドな私立探偵小説。

犯罪政治腐敗社会批評
映像化・舞台化
  • [テレビシリーズ] 『Belascoarán』(Netflix) (2022)
翻訳
  • 英訳:No Happy Ending 等(複数)

『Cuatro Manos』

1991年 小説 / 犯罪小説

協働や親密性、暴力と歴史を巡る物語。タイボの代表作のひとつで国際的に評価された。

暴力歴史人間関係
翻訳
  • 英訳:Four Hands(訳者 Laura C. Dail, 1995)

『La Bicicleta de Leonardo』

1994年 小説

1994年にスペイン語で発表された長編小説。犯罪と私的歴史が交差する作品。

犯罪個人史

『Ernesto Guevara, también conocido como el Che』

1997年 伝記 / ノンフィクション

チェ・ゲバラの伝記。世界的なベストセラーとなり、イタリア語版などで広く読まれた。

歴史革命伝記
翻訳
  • イタリア語版:Senza Perdere la Tenerezza(受賞作)

『68』

2004年 ノンフィクション / 歴史

1968年のメキシコの学生運動とトラテロルコ事件などを自身の体験を交えて描いた作品。

政治運動国家暴力記憶
翻訳
  • 英訳:68(訳者 Donald Nicholson-Smith, 2004)

『Muertos incómodos』(共著:サブコマンダンテ・マルコス)

2004年 小説 / 犯罪小説

サブコマンダンテ・マルコスとの共著による作品。政治と犯罪が交差する物語。

政治ゲリラ運動犯罪
翻訳
  • 英訳:The Uncomfortable Dead(訳者 Carlos Lopez, 2010)

全著作

  • 『Días de combate』(1976)
  • 『Cosa Fácil』(1977)
  • 『Algunas Nubes』(1980)
  • 『No habrá final feliz』(1981)
  • 『Regreso a la misma ciudad y bajo la lluvia』(1989)
  • 『Cuatro Manos』(1991)
  • 『La Bicicleta de Leonardo』(1994)
  • 『Ernesto Guevara, también conocido como el Che』(1997)
  • 『68』(2004)
  • 『Patria』(三部作, 2017)

翻案

  • 『Belascoarán』/Netflix(テレビシリーズ、2022)

作品の翻訳

  • 『Four Hands』 — 英訳(Laura C. Dail, 1995)
  • 『68』 — 英訳(Donald Nicholson-Smith, 2004)
  • 『The Uncomfortable Dead』 — 英訳(Carlos Lopez, 2010)

作風・主題

文体
ハードボイルド風ネオポリシアル(ラテンアメリカの新警察小説)報道的・歴史的語りを混ぜた文体
頻出モチーフ
政治腐敗国家暴力と抵抗歴史と記憶都市の闇

評価・遺産

メキシコとラテンアメリカにおけるネオポリシアルの創始者とみなされる作家。社会政治的な主題を取り上げ、多数の翻訳と受賞を通じて国際的な評価を得た。Gijónで開催されるSemana Negra(ノワール週間)を主催するなど、文学祭や読者コミュニティへの影響も大きい。

関連学会

  • 国際政治作家協会

大衆文化への影響

  • GijónのSemana Negra(ノワール週間)の創設者・主催者としての影響

豆知識

  • 幼少期に家族とともに1958年にスペインからメキシコに移住した。
  • ヘクター・ベラスコアラン・シェインのシリーズで特に知られる。
  • Gijónで毎年開催されるSemana Negraを組織している。