世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ペテル・セミョリチュ

ペテル・セミョリチュ

Peter Semolič

プロフィール

性別
男性
生誕
1967-02-01 （リュブリャナ）
国籍
スロベニア
言語
スロベニア語
居住地歴
リュブリャナ

経歴

職業
詩人, 翻訳家, ラジオ劇作家, 児童文学作家
活動期間
1991年〜2024年

学歴

リュブリャナ大学
言語学および文化社会学
国: スロベニア

受賞歴

イェンコ賞
1997
対象作品: 言葉の家
主催: スロベニア文学団体
結果: winner
プレシェーレン基金賞
2000
対象作品: 水上の円
主催: スロベニア文化省
結果: winner

受賞・候補エディション

ジェンコ賞（Jenkova nagrada） 1回登壇
  1. 第13回（1997年） 受賞
    受賞作: Hiša iz besed（言葉でできた家）

    『言葉でできた家』は、言語と居場所の関係を探る詩集。言葉が記憶や空間の器となることを示し、比喩や音の実験を通じて〈家〉という概念を新たに再構成する。市井のイメージと深い思索が交差する作品。

    言語家族記憶アイデンティティ言葉の実験

作品

代表作

言葉の家

1996年 詩集

詩集。

翻訳
  • 英語、ドイツ語、イタリア語など

水上の円

2000年 詩集

詩集。

翻訳
  • 英語など

全著作

  • Rimska Cesta (銀河の道)
  • Vožnja okrog sonca (太陽の周りのドライブ)
  • Prostor zate
  • Barjanski ognji (沼地の火)
  • Meja (境界)
  • Vprašanja o poti (道についての質問)
  • Krogi v vodi (水上の円)
  • Hiša iz besed (言葉の家)
  • Bizantinske rože (ビザンツの薔薇)
  • Tamariša (タマリスク)

作家による翻訳

  • 英語、フランス語、セルビア語、クロアチア語から翻訳

作品の翻訳

  • 詩が英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ポーランド語、ハンガリー語、フィンランド語、セルビア語、ブルガリア語、マケドニア語に翻訳

評価・遺産

スロベニアの著名な現代詩人であり、翻訳家。多数の詩集を出版し、多くの言語に翻訳されている。イェンコ賞とプレシェーレン基金賞を受賞。