Jnanpith賞
1回登壇
-
第42回（2006年） 受賞受賞作: 代表作（コンカニ文学への貢献）
コンカニ語での小説・随筆・評論を通じて、地域文化と社会問題を扱った著作群。言語保存運動の先導者としても知られる。
コンカニ文学言語運動社会
ラヴィンドラ・ケレカール
ラヴィンドラ・ケレカール
Ravindra Kelekar
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1925-03-07 （ゴア州クンコリム）
- 死没
- 2010-08-27 （インド、ゴア州マルガオ） 85歳
- 国籍
- ポルトガル（1961年まで）, インド（1961年以降）
- 言語
- コンカニ語, マラーティー語, ヒンディー語
- 居住地歴
- ディウ → ゴア州パナジ → ワードha → ニューデリー → ゴア州プリオル
経歴
- 職業
- 自由闘士, 言語活動家, 詩人, 作家
- 活動期間
- 1946年〜2010年
- 所属
- コンカニ・バシャ・マンダル
- 影響を受けた人物
- カカサヘブ・カレルカル, ラム・マノハル・ロヒア
- 影響を与えた人物
- シェノイ・ゴエンバブ
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | ジャンヌピート賞 | — | コンカニ文学 | バーラティヤ・ジャンヌピート | 受賞 |
| 1977 | サヒティヤ・アカデミ賞 | ヒマラヤント | コンカニ | サヒティヤ・アカデミ | 受賞 |
| 2007 | サヒティヤ・アカデミ賞フェローシップ | — | — | サヒティヤ・アカデミ | 受賞 |
| 2008 | パドマ・ブーシャン | — | 文学・教育 | インド政府 | 受賞 |
| — | ゴーマント・シャラダ賞 | — | — | カーラ・アカデミ | 受賞 |
ジャンヌピート賞
2006
部門:
コンカニ文学
主催:
バーラティヤ・ジャンヌピート
結果:
受賞
サヒティヤ・アカデミ賞
1977
対象作品:
ヒマラヤント
部門:
コンカニ
主催:
サヒティヤ・アカデミ
結果:
受賞
サヒティヤ・アカデミ賞フェローシップ
2007
主催:
サヒティヤ・アカデミ
結果:
受賞
パドマ・ブーシャン
2008
部門:
文学・教育
主催:
インド政府
結果:
受賞
ゴーマント・シャラダ賞
主催:
カーラ・アカデミ
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
ヒマラヤント
1976年 旅行記ヒマラヤ地方の旅行記。
コンカニ語
アムチ・バース・コンカニー
1962年 エッセイコンカニ語の重要性を一般人に訴える対話形式の作品。
言語の力
シャレント・コンカニ・キティアク
1962年 エッセイゴアでのコンカニ語教育の意義を強調。
教育
全著作
- Himalayant
- Navi Shala
- Satyagrah
- Mangal Prabhat
- Mahatma
- Ashe Ashille Gandhiji
- Katha ani Kanyo
- Tulshi
- Velevoilio Ghulo
- Bhaja Govindam
- Uzvadeche Sur
- Bhashechem Samaj Shashtra
- Mukti
- Teen eke Teen
- Lala Bala
- Brahmandantlem Tandav
- Panthastha
- Samidha
- Vothambe
- Sarjakachi Antar Katha
作家による翻訳
- アミ・タンカン・マーンシャント・ハードレ
- マハーバーラタ（2巻）
作品の翻訳
- ヴェラヴァイロ・ドゥロ
作風・主題
- 文体
- コンカニ語の推進ガンディー思想の影響
- 頻出モチーフ
- 言語の独立地域文化
評価・遺産
コンカニ語の近代運動のパイオニア。コンカニ語で初のジャンヌピート賞受賞者。ゴアの公式言語としてのコンカニ語確立に貢献。
引用
-
人々は地域言語の本を読むのをやめてしまった。一方、英語を通じてボンサイ知識人、ボンサイ作家、ボンサイ読者を生み出してしまった。
出典: ジャンヌピート賞受賞スピーチ (2006年)
豆知識
- コンカニ語作家として史上初のジャンヌピート賞受賞者。
- 約100冊のコンカニ語書籍を執筆。
- Jaag雑誌を20年以上編集。