世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ロベルト・イヴァノヴィチ・ロジェストヴェンスキー

ロベルト・イヴァノヴィチ・ロジェストヴェンスキー

Robert Ivanovich Rozhdestvensky

別名: ロベルト・スタニスラヴォヴィチ・ペトケヴィチ / Robert Stanislavovich Petkevich

プロフィール

性別
男性
生誕
1932-06-20 （コシハ（現在のアルタイ地方））
死没
1994-08-19 （ペレデリキノ（モスクワ）） 62歳
国籍
ソビエト連邦, ロシア
言語
ロシア語

経歴

職業
詩人, 翻訳者, 作詞家, テレビ司会者
活動期間
1950年〜1994年
所属
ソビエト作家同盟（Union of Soviet Writers）
所属団体
ソビエト作家同盟, 共産党（1977年入党）
影響を受けた人物
オシップ・マンドルシュタム, マリーナ・ツヴェターエヴァ
影響を与えた人物
1960年代以降のロシア・ソ連詩人世代（例: エブゲニー・イェフトゥシェンコ等）

学歴

ペトロザヴォーツク国立大学
歴史・文献学部
期間: 1950–1951
卒業年: 1951
国: ソビエト連邦
1950年に在籍し、その後モスクワのマキシム・ゴーリキー文学学院へ進学
マキシム・ゴーリキー文学学院
文学部
期間: 1951–1956
卒業年: 1956
国: ソビエト連邦
詩集『フラギ・ヴェスニ』等をこの時期に発表し、作家同盟に加入

受賞歴

ストゥルガ詩祭 金の冠
1966
主催: ストゥルガ詩祭
結果: winner
モスクワ共産主義青年同盟賞
1970
主催: モスクワ・コムソモール
結果: winner
レーニン・コムソモール賞
1972
主催: レーニン・コムソモール
結果: winner
ソ連国家賞
1979
対象作品: 「210段の詩」
主催: ソ連国家賞委員会
結果: winner
ゴールデン・カーフ賞
1984
主催: クラブ・オブ・12チェアーズ / リテラトゥルナヤ・ガゼータ
結果: winner

受賞・候補エディション

ストルガ詩の夕べ 黄金の冠 1回登壇
  1. 第1回（1966年） 受賞
    受賞作: 生涯業績（Golden Wreath受賞）

    本賞は彼の生涯にわたる詩作と国際的影響を称えるものである。叙情的な語りと社会的主題の融合により、ソビエト後期の詩壇で重要な位置を占めた作品群が評価された。

    抒情社会記憶人間性

作品

代表作

フラギ・ヴェスニ（春の旗）

1955年 叙情詩

初期の詩集。若さと希望、季節の比喩を通じて当時の詩的革新を示した作品集。

若さ春希望

トゥ・マイ・コンテンポラリー（同時代の友へ）

1962年 叙情詩・社会詩

同時代の若者や社会に呼びかける詩を収めた代表作の一つ。

社会若者時代精神

ポスヴィャシェニエ（捧げもの）

1970年 叙情詩

成熟期の詩集。私的な感情と公的なテーマが交錯する作品群。

愛記憶責任

イン・トゥエンティ・イヤーズ（20年のうちに）

1973年 叙情詩

時間の経過と個人・社会の変化を問いかける詩集。

時間変化歴史

ベッソニツァ（不眠）

1991年 叙情詩

晩年に近い詩集。内省的・寓意的要素が強い作品を含む。

内省老い不安

アリョーシュキニ・ムィスリ（アリョーシカの思い）

1991年 児童詩

子ども向けのやわらかな詩集。

子ども想像力遊び

ラスト・ポエムス（遺詩集）

1994年 叙情詩

1994年に没後刊行された詩集。晩年の作品を収める追悼的刊行物。

追憶終焉回想

全著作

  • フラギ・ヴェスニ（春の旗）, 1955
  • ロヴェスニク（同時代の友へ）, 1962
  • ポスヴィャシェニエ（捧げもの）, 1970
  • ザ・ドヴァッツァ・レト（20年のうちに）, 1973
  • ベッソニツァ（不眠）, 1991
  • アリョーシュキニ・ムィスリ（アリョーシカの思い）, 1991
  • ラスト・ポエムス（遺詩集）, 1994

作家による翻訳

  • オリンピック賛歌のロシア語翻訳（1980年 モスクワ五輪開会式使用）
  • キルギスなど地方詩人の詩のロシア語翻訳（在外時）

作風・主題

文体
口語的でリズミカルな叙情性公的・私的テーマを横断する語りかけるスタイル1960年代の“シックスティアーズ”運動に連なる自由で新鮮な表現
頻出モチーフ
若さ春愛故郷社会変化

健康

  • 脳腫瘍
    1990–1990年代初頭
    フランスでの手術により生存しその後創作を継続
  • 心臓発作（致命的）
    1994
    1994年に心臓発作で死去

評価・遺産

ロジェストヴェンスキーは1950〜60年代のソ連文学に新鮮な叙情性と公開朗読の文化をもたらし、同時代の詩の自由化に寄与した。後年は文芸遺産の復権（マンドルシュタムやツヴェターエヴァら）に尽力した。

記念館・博物館

  • マリーナ・ツヴェターエヴァ記念館（関与） モスクワ

関連学会

  • ソビエト作家同盟

資料所蔵先

  • ペレデリキノ墓地およびロシア国内の文学アーカイブ所蔵

大衆文化への影響

  • 作詞家としての活動や「非常に大きな空（Ogromnoe nebo）」などの歌で知られ、テレビ番組『ドキュメンタリー・スクリーン』の司会として広く認知された。

引用

  • 「私の脳の中に鶏卵ほどの大きさの腫瘍がある（いったいどんな鶏がそんな卵を産むのだろうか！）」
    出典: インタビュー（1990年頃の発言） (1990年)

豆知識

  • 出生名はロベルト・スタニスラヴォヴィチ・ペトケヴィチで、後に継父の姓ロジェストヴェンスキーに改名した。
  • カンヌ国際映画祭で審査員を務めたことがある（1968年・1973年・1979年など）。
  • 1970年代にテレビ番組『ドキュメンタリー・スクリーン』の司会を務めた。
  • 1980年モスクワ五輪の開会式で流れたオリンピック賛歌のロシア語訳を手がけた。
  • 1993年の『四十二人の手紙』への署名は議論があり、署名が偽造されたと指摘する声もある。