世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ロルフ・バウアーディック

ロルフ・バウアーディック

Rolf Bauerdick

プロフィール

性別
男性
生誕
1957-02-02
死没
2018-02-26 （デュルメン、ドイツ） 61歳
国籍
ドイツ
言語
ドイツ語

経歴

職業
作家, 写真家
活動期間
2018

受賞歴

ヨーロッパ・ブック・プライズ
対象作品: Wie die Madonna auf den Mond kam
主催: European Book Prize
結果: winner
ハンセル・ミース賞
主催: Hansel Mieth Prize
結果: winner

受賞・候補エディション

欧州書籍賞 1回登壇
  1. 第9回（2012年） 受賞
    受賞作: 月に来たマドンナ (Wie die Madonna auf den Mond kam / Madonna on the moon)

    宗教的イメージや大衆文化を素材にした小説。登場人物たちの希望と挫折、メディアや信仰が交錯する物語を通して現代社会の孤独や連帯を描く作品。

    小説風刺メディア宗教

作品

代表作

Wie die Madonna auf den Mond kam

小説

宗教的象徴と幻想的要素を織り交ぜた長編小説。主人公を通して信仰、孤独、アイデンティティを探る物語で、英語訳が存在する。

宗教幻想アイデンティティ孤独
翻訳
  • 英語訳: The Madonna on the Moon（David Dollenmayer訳）

全著作

  • Wie die Madonna auf den Mond kam

作品の翻訳

  • Wie die Madonna auf den Mond kam — 英語訳: The Madonna on the Moon

作風・主題

文体
現実と幻想を混ぜ合わせる叙述叙情的で象徴的な表現
頻出モチーフ
宗教的イメージ月孤独

評価・遺産

文学と写真の両分野で活躍し、代表作はヨーロッパ・ブック・プライズ受賞の評価を受けた。写真分野でもハンセル・ミース賞を受賞している。英語訳により国際的な読者層にも知られている。

豆知識

  • 小説『Wie die Madonna auf den Mond kam』は英語に訳されている（David Dollenmayer訳）。
  • 写真に関してハンセル・ミース賞を受賞している。