-
第63回（2020年） 受賞受賞作: Eka Eka Ekashi
回想録に分類される本作は、作者自身の創作と生活の軌跡、出会いと経験を率直に綴る作品群。創作の舞台裏や都市生活の断片、人物との交流が多面的に描かれ、親しみやすい語りと機知に富んだ逸話で時代の様相を浮かび上がらせる。
回想作家論都市生活記憶
マニ・シャンカール・ムケルジー
マニ・シャンカール・ムケルジー
Mani Sankar Mukherjee
ペンネーム:
シャンカー（Sankar）（執筆名・職業名として使用）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1933-12-07 （ヒンドモーター（現ホーグリー、ウェストベンガル））
- 国籍
- インド
- 言語
- ベンガル語, 英語
- 居住地歴
- ヒンドモーター（ホーグリー地区） → ハウラー / コルカタ周辺（ウェストベンガル）
経歴
- 職業
- 作家, 小説家, 随筆家, 研究者, コルカタのシェリフ（名誉職）
- 活動期間
- 1950年〜
- 所属
- コルカタのシェリフ（名誉職）
- 影響を受けた人物
- ノエル・フレデリック・バルウェル（Noel Frederick Barwell）
- 影響を与えた人物
- サティヤジット・レイ（作品の映像化を行った映画監督）, その他の映画監督（バス・チャッタジー等）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| スレンドラナート・カレッジ（旧リポン・カレッジ、カルカッタ） | — | — | — | — | インド |
スレンドラナート・カレッジ（旧リポン・カレッジ、カルカッタ）
国:
インド
学生時代にタイプライター掃除、家庭教師、露天商などで生計を立てた。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | バンキム賞（Bankim Puraskar） | Gharer Moddhe Ghar（家の中の家） | — | バンキム賞選考委員会 | 受賞 |
| 2021 | サヒトヤ・アカデミー賞（Sahitya Akademi Award） | Eka Eka Ekashi（エカ・エカ・エカーシ） | — | サヒトヤ・アカデミー | 受賞 |
| 2022 | ABPアナンダ Sera Bangali（Sera'r Sera） | — | — | ABPアナンダ | 受賞 |
バンキム賞（Bankim Puraskar）
1993
対象作品:
Gharer Moddhe Ghar（家の中の家）
主催:
バンキム賞選考委員会
結果:
受賞
サヒトヤ・アカデミー賞（Sahitya Akademi Award）
2021
対象作品:
Eka Eka Ekashi（エカ・エカ・エカーシ）
主催:
サヒトヤ・アカデミー
結果:
受賞
ABPアナンダ Sera Bangali（Sera'r Sera）
2022
主催:
ABPアナンダ
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Chowringhee（チャウリンギー）
1962年 小説（都市小説）コルカタの豪華ホテルを舞台に、ホテルに集う人々と職業・階級の交錯を描く代表作。
都市生活階級と職業欲望と挫折
映像化・舞台化
- [映画] Chowringhee（映画版） (1968)
翻訳
- Chowringhee（原題）
Kato Ajanare（カト・アジャナレ / こんなにも多くの未知）
小説作者の最初期の小説で、師事した弁護士ノエル・バルウェルに触発されて執筆された。
人間関係回想と追憶
映像化・舞台化
- [映画（未完または断片的制作）] Kato Ajanare（映画化試み） (1959)
翻訳
- Kato Ajanare（原題）
Jana Aranya（ジャナ・アランヤ / The Middleman）
小説・短編集現代社会における若者の就職や倫理の葛藤を描いた作品。サティヤジット・レイによって映画化された。
就職倫理都市の現実
映像化・舞台化
- [映画] Jana Aranya（映画） / Satyajit Ray (1976)
翻訳
- Jana Aranya（原題）
Gharer Madhye Ghar（家の中の家）
小説家庭と人間関係を主題にした作品。バンキム賞受賞作。
家庭人間関係
Eka Eka Ekashi（エカ・エカ・エカーシ）
自伝的随筆自伝的な回想録で、長年の作家活動や個人的経験が綴られている。サヒトヤ・アカデミー賞受賞作。
回想文学史個人史
全著作
- Jekhane Jemon（旅の記）
- Kato Ajanare（多くの未知）
- Nivedita Research Laboratory
- Abasarika
- Chowringhee
- Swarga Martya Patal（短編集）
- Gharer Madhye Ghar
- Banglar Meye
- Simanta Sambad
- Mansamman（Man Samman）
- Eka eka ekashi
翻案
- Chowringhee（1968年映画）
- Jana Aranya（サティヤジット・レイ監督、1976年）
- Seemabaddha（サティヤジット・レイ監督）
- Sheesha / Man Samman（バス・チャッタジー監督、1986年）
作品の翻訳
- Chowringhee（英訳：Arunava Sinha）
- Jana Aranya（英訳：The Middleman）
- Kato Ajanare（英訳：The Great Unknown）
- Gharer Madhye Ghar（英訳：Thackeray Mansion 等一部訳あり）
作風・主題
- 文体
- 写実的で細密な描写都市生活や職場を舞台にした社会的リアリズム
- 頻出モチーフ
- 都市のホテルや職業世界階級差と倫理的葛藤回想・追憶
評価・遺産
シャンカーはベンガル語文学における重要な大衆作家であり、都市生活や職業世界を描いた作品群は映画化も多く、大衆文化にも強い影響を与えた。晩年にサヒトヤ・アカデミー賞を受賞するなど評価も確立している。
大衆文化への影響
- 複数作品の映画化（サティヤジット・レイ等による）
- 『Chowringhee』はカルト的地位を確立
引用
-
最初は彫像を建てたかった。できなかったので、道路に名前を付けようとした。どちらも無理で、彼について本を書くことにした。
出典: インタビュー（執筆に関する回想）
豆知識
- 本名はマニ・シャンカール・ムケルジー。
- コルカタの名誉職であるシェリフを務めたことがある。
- 代表作『Chowringhee』『Kato Ajanare』など多数が映画化された。
- 2021年にサヒトヤ・アカデミー賞を受賞。