アナンダ・プラシャカール
1回登壇
-
受賞作: 該当作品なし
サントシュ・クマール・ゴーシュ
サントシュ・クマール・ゴーシュ
Santosh Kumar Ghosh
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1920-09-09 （ファリドプル（当時ベンガル州、英領インド））
- 死没
- 1985-02-26 （コルカタ（西ベンガル州）、インド） 64歳
- 国籍
- インド
- 言語
- ベンガル語, 英語
- 宗教
- ヒンドゥー教
- 居住地歴
- ファリドプル（出生地、現バングラデシュ） → バーリサル（先祖の地、現バングラデシュ） → コルカタ（長年の居住地・活動拠点）
経歴
- 職業
- ジャーナリスト, 小説家, 短編作家, 劇作家, 詩人, エッセイスト
- 活動期間
- 1941年〜1985年
- 所属
- Pratyaha Daily（勤務初期）, Jugantar（寄稿・勤務）, The Statesman（勤務）, Hindusthan Standard / Anandabazar Patrika（編集職）, The Morning News, The Nation
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| — | — | — | B.A. | — | インド（当時英領インド） |
—
学位:
B.A.
卒業年:
1940
国:
インド（当時英領インド）
マトリキュレーションで好成績を収め、1940年にB.A.取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1971 | アナンダ賞（Ananda Puraskar） | 『Shesh Namaskar（シェシュ・ナマスカー）』等 | — | アナンダ団体（Ananda系） | 受賞 |
| 1972 | 特別アナンダ賞（Bisesh Ananda） | — | — | アナンダ団体 | 受賞 |
| 1972 | サーヒティア・アカデミー賞（Sahitya Akademi Award） | 『シェシュ・ナマスカー（Shesh Namaskar）』 | — | サーヒティア・アカデミー（Sahitya Akademi） | 受賞 |
| 1984 | 名誉文学博士（D.Lit.） | — | — | 台湾コビサンガ（Taiwan Kobisangha） | 授与 |
アナンダ賞（Ananda Puraskar）
1971
対象作品:
『Shesh Namaskar（シェシュ・ナマスカー）』等
主催:
アナンダ団体（Ananda系）
結果:
受賞
特別アナンダ賞（Bisesh Ananda）
1972
主催:
アナンダ団体
結果:
受賞
サーヒティア・アカデミー賞（Sahitya Akademi Award）
1972
対象作品:
『シェシュ・ナマスカー（Shesh Namaskar）』
主催:
サーヒティア・アカデミー（Sahitya Akademi）
結果:
受賞
名誉文学博士（D.Lit.）
1984
主催:
台湾コビサンガ（Taiwan Kobisangha）
結果:
授与
受賞・候補エディション
-
第16回（1972年） 受賞受賞作: Shesh Namaskar
作品
代表作
『シェシュ・ナマスカー（Shesh Namaskar）』
1971年 小説自己告白的・回想的な語りを含む長編。社会の病理や個人の良心を主題に扱う作品で、著者の代表作の一つ。
社会的悪自伝的要素良心と贖罪
翻訳
- 『Shesh Namaskar（The Last Salute）』英訳（Ketaki Datta 訳、Sahitya Akademi、2013）
『Kinu Goalar Gali（キヌ・ゴーラル・ガリ）』
1950年 小説（初出は雑誌掲載）1950年に雑誌『Desh』で発表され注目を浴びた長編。戦後混乱期の人間性の空洞化を描く。1964年に映画化された。
戦後社会の荒廃人間性の変質都市の困窮
映像化・舞台化
- [映画] Kinu Goalar Gali（映画版） (1964)
『チネマティ（Chinemati）』（短編集）
1953年 短編集短編の代表作を集めた短編集。後に英訳され『Porcelain and Other Stories』として紹介された作品を含む。
日常の悲哀社会的弱者への共感
翻訳
- 英訳『Porcelain and Other Stories』
全著作
- Kinu Goalar Gali（1950）
- Nana Ranger Din（1952）
- Chinemati（1953）
- Momer Putul / Shudhar Shohor（1958）
- Mukher Rekha（1959）
- Renu Tomar Mon（1959）
- Jol Dao（1967）
- Swayang Nayak（1969）
- Shesh Namaskar（1971）
- Kabitar Praye（詩集、1980）
翻案
- 『Kinu Goalar Gali』の映画化（1964）
作品の翻訳
- 『シェシュ・ナマスカー』英訳（Ketaki Datta 訳、2013）
- 『チネマティ』の一部短編英訳（Porcelain and Other Stories）
作風・主題
- 文体
- 自伝的・告白的な語りを取り入れる社会問題を鋭く描く報道的視点実験的な語りの試み（第二人称など）詩的散文や随筆要素の混合
- 頻出モチーフ
- 抑圧された人々への共感都市と社会の退廃良心と贖罪国家・民族運動の記憶
健康
-
がん晩年（1980年代初期〜1985年）晩年はムンバイのBreach Candy Hospitalで治療を受けながら、書簡や日記を残し、最後の短編『Cholar Pathe』などを書いた。
評価・遺産
サントシュ・クマール・ゴーシュはベンガル文学とジャーナリズム双方に重要な足跡を残した作家である。社会批評的・人間理解に富む作品群と、報道者としての視点が評価され、主要な文学賞を受賞した。代表作『シェシュ・ナマスカー』は英訳され国際的にも紹介された。
大衆文化への影響
- 『Kinu Goalar Gali』の映画化（1964）
- 生誕百年記念のウェビナーや追悼行事（2020）
豆知識
- 1972年にサーヒティア・アカデミー賞を受賞した。
- 1984年に台湾のKobisanghaから名誉D.Lit.を授与された。
- 彼の短編集『Chinemati』は英訳され『Porcelain and Other Stories』として紹介された。
- 晩年はムンバイのBreach Candy Hospitalで闘病生活を送った。