World Literary Awards

← Back to Home

シモン・アダフ

シモン・アダフ

Shimon Adaf

Profile

Gender
Male
Born
1972-01-01 （スデロト（イスラエル））
Nationality
イスラエル
Languages
ヘブライ語, 英語
Residence History
スデロト → ヤッファ（ジャッファ）

Career

Occupations
詩人, 作家, 大学教員
Active Years
1997-
Affiliations
ベングリオン大学（創作プログラム主任）

Education

テルアビブ大学
Period: 1996–2000
Year of Graduation: 2000
Country: イスラエル
在学中に文学・映画・ロック音楽に関する記事を執筆

Awards

（イスラエル）教育省の賞（最初の詩集に対して）
1997
Work: 『イカロスの独白』
Organization: イスラエル教育省
Result: 受賞
首相賞（ヘブライ文学）
2007
Organization: イスラエル首相府
Result: 受賞
イェフダ・アミハイ賞
2010
Result: 受賞
サピール賞
2013
Work: 『モクス・ノクス』
Organization: サピール財団
Result: 受賞
ニューマン賞
2017
Result: 受賞
ランドウ賞（詩）
2024
Organization: ランドウ賞運営委員会
Result: 受賞

Awards & Nominations

サピール文学賞 1 appearances
  1. Edition 13 (2012) 受賞
    Work: Mox Nox

    『Mox Nox』は詩的で実験的な文体を用いた小説で、時間や記憶、喪失と再生を主題に、夢と現実が交錯する語りを通じて登場人物の内面を掘り下げる作品である。

    記憶喪失現実と幻想アイデンティティ

Works

Major Works

『イカロスの独白』

1997 詩集

若き詩人の出発を示す初期詩集。神話的モチーフと個人的な声が交錯する作品群。

神話自己飛翔／堕落

『アヴィヴァ＝ノー』

2009 詩／長詩

個人的な記憶と想像が層状に重なる作品。英訳も出版され国際的な注目を集めた。

記憶喪失家族
Translations
  • 英訳（Yael Segalovitz 訳, 2019）

『モクス・ノクス』

2011 長篇小説

幻想的で実験的な語りを特徴とする長編。都市と記憶、アイデンティティが主題となる作品でサピール賞を受賞。

都市記憶アイデンティティ幻想

『フロスト』

2010 小説

冷たい情景を通して人間の孤独や関係性を描く短めの長編。

孤独自然描写人間関係

Bibliography

  • イカロスの独白（1997）
  • それだと思った影が本体である（2002）
  • ワンマイルと二日、日の入り前（2004）
  • 埋められた心（2007）
  • 日焼けした顔たち（2008）
  • アヴィヴァ＝ノー（2009）
  • フロスト（2010）
  • モクス・ノクス（2011）
  • アンダーシティーズ（2012）
  • 結婚の贈り物（2014）
  • 探偵の嘆き（2015）
  • シャドラク（2017）
  • ライズ・アンド・コール（2017）
  • 愛することを愛した（2019）
  • アートと戦争（2016、ラヴィー・ティダール共著）
  • 私は他者である（2018）

Translations of Works

  • アヴィヴァ＝ノー（英訳：Yael Segalovitz、2019）

Style & Themes

Literary Style
神話的・幻想的なイメージと日常の融合実験的で断片的な語り抒情的で音楽性のある文体
Recurring Motifs
記憶と忘却都市と地下世界家族と移民の記憶飛翔と堕落のイメージ

Legacy

シモン・アダフはヘブライ文学における現代的かつ実験的な声として評価される。詩と小説の両面で神話的・幻想的要素を用い、国際的にも翻訳・紹介されている。サピール賞など主要な文学賞を受賞しており、イスラエル文学界で重要な位置を占める。

Trivia

  • モロッコ系移民の家庭に生まれた。
  • ベングリオン大学で創作プログラムの主任を務めている。
  • 2013年に小説『モクス・ノクス』でサピール賞を受賞した。