世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

シルビア・モリナ

シルビア・モリナ

Silvia Molina

プロフィール

性別
女性
生誕
1946-10-10 (メキシコシティ(メキシコ連邦区))
国籍
メキシコ
言語
スペイン語

経歴

職業
小説家, 劇作家, 編集者, エッセイスト
活動期間
1977年〜
所属
インターナショナル・ライティング・プログラム
所属団体
メキシコ言語アカデミー(Academia Mexicana de la Lengua)
影響を受けた人物
エレナ・ポニアトフスカ(メキシコの作家), ウゴ・イリアルト(Hugo Hiriart), 父:Héctor Pérez Martínez(作家)

学歴

国立人類学歴史学校(Escuela Nacional de Antropología e Historia)
人類学部
国: メキシコ
人類学の学習は作風に影響を与えているとされる
国立自治大学(Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM)
期間: 1977-
国: メキシコ
1977年に作家としての技術的訓練を始めるため在籍

受賞歴

La mañana debe seguir gris(作品) — Xavier Villaurrutia賞
1977
対象作品: La mañana debe seguir gris
主催: Xavier Villaurrutia賞選考委員会
結果: 受賞
El amor que me juraste(作品) — ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス賞
1998
対象作品: El amor que me juraste
主催: Sor Juana Inés de la Cruz賞選考
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: La mañana debe seguir gris

    時間の経過と個人の内面を織り交ぜ、家族関係や過去の影を掘り下げる長編。暗い朝の比喩を通じて、喪失と再生、女性の視点からの記憶の扱いを繊細に描く作品である。

    家族記憶女性の視点内面

作品

代表作

La mañana debe seguir gris

1977年 小説

初期の代表作。個人の記憶と家族史を扱った長編小説。

記憶家族個人と歴史
翻訳
  • Gray Skies Tomorrow(英訳タイトル)

Ascensión Tun

1981年 小説

1970〜80年代の社会的背景を織り込んだ物語。

社会文化

El amor que me juraste

1998年 小説

愛と記憶、誓いをめぐる物語で、1998年にSor Juana Inés de la Cruz賞を受賞。

記憶誓い
翻訳
  • The Love You Promised Me(英訳タイトル)

Muchacha azul

2001年 小説

色彩と象徴を通じて個人の成長と葛藤を描く作品。

成長象徴主義

En silencio, la lluvia

2008年 小説

静謐な語り口で日常と記憶の交差を探る作品。

日常記憶

全著作

  • La mañana debe seguir gris (1977)
  • Ascensión Tun (1981)
  • La familia vino del norte (1988)
  • El amor que me juraste (1998)
  • Muchacha azul (2001)
  • En silencio, la lluvia (2008)
  • Matamoros, el resplandor en la batalla (2010)
  • Cruzar la sombra (2012)
  • 子ども向け作品多数(例:El papel, El algodón, La jirafa Rafa 等)

作品の翻訳

  • La mañana debe seguir gris → Gray Skies Tomorrow(英訳)
  • El amor que me juraste → The Love You Promised Me(英訳)

作風・主題

文体
叙述的で内面に焦点を当てる文体静的で観察的な語り口
頻出モチーフ
家族記憶先住民の伝承や伝説

評価・遺産

シルビア・モリナはメキシコ現代文学において家族史や記憶、民族的伝承を題材にした作品で知られる作家であり、複数の文学賞受賞とメキシコ言語アカデミーへの参加を通じて国内文学界に影響を与えている。

関連学会

  • メキシコ言語アカデミー

豆知識

  • 父親のHéctor Pérez Martínezも作家である。
  • 1977年の『La mañana debe seguir gris』でXavier Villaurrutia賞を受賞。
  • 1998年の『El amor que me juraste』でSor Juana Inés de la Cruz賞を受賞。