イシドラ・セクリッチ賞
1回登壇
-
第47回（1996年） 受賞受賞作: Snimci za panoramu詩
スルバ・ミトロヴィチ
スルバ・ミトロヴィチ
Srba Mitrović
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1931-12-23 （ラリナツ（スヴルリグ））
- 死没
- 2007-02-01 （ベオグラード） 75歳
- 国籍
- セルビア人, ユーゴスラビア人
- 言語
- セルビア語, 英語
- 居住地歴
- ベオグラード → ゼムン
経歴
- 職業
- 詩人, 翻訳家, 図書館司書, 教師
- 活動期間
- 1970年〜2007年
- 所属
- ゼムン高校図書館
- 影響を受けた人物
- ウィスタン・ヒュー・オーデン, シアマス・ヒーニー, フィリップ・ラーキン, 与謝蕪村, 松尾芭蕉
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ベオグラード大学語文学部 | 世界文学科 | ユーゴスラビアおよび世界文学部門 | 卒業 | 1952-1962 | セルビア |
| ゼムン高校 | — | 高校 | 卒業 | — | セルビア |
| 小学校 | — | — | — | — | セルビア |
ベオグラード大学語文学部
世界文学科
/ ユーゴスラビアおよび世界文学部門
学位:
卒業
期間:
1952-1962
卒業年:
1962
国:
セルビア
英語圏文学専攻
ゼムン高校
高校
学位:
卒業
卒業年:
1952
国:
セルビア
ニシュとベオグラードで高校
小学校
国:
セルビア
ピロトとニシュ
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | ミラン・ラキッチ賞 | Šuma koja lebdi | — | — | 受賞 |
| 1993 | ミロシュ・N・ジュリッチ賞 | Antologija engleske poezije: 1945-1990 | — | — | 受賞 |
| 1996 | ブランコ・ミリコヴィッチ賞 | Snimci za panoramu | — | — | 受賞 |
| 1996 | イシドラ・セクリッチ賞 | Snimci za panoramu | — | — | 受賞 |
| 1999 | ズマイ賞 | Uzmicanje | — | — | 受賞 |
| 2001 | セルビア文学翻訳家協会賞 | 翻訳全業績 | — | セルビア文学翻訳家協会 | 受賞 |
ミラン・ラキッチ賞
1991
対象作品:
Šuma koja lebdi
結果:
受賞
ミロシュ・N・ジュリッチ賞
1993
対象作品:
Antologija engleske poezije: 1945-1990
結果:
受賞
ブランコ・ミリコヴィッチ賞
1996
対象作品:
Snimci za panoramu
結果:
受賞
イシドラ・セクリッチ賞
1996
対象作品:
Snimci za panoramu
結果:
受賞
ズマイ賞
1999
対象作品:
Uzmicanje
結果:
受賞
セルビア文学翻訳家協会賞
2001
対象作品:
翻訳全業績
主催:
セルビア文学翻訳家協会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
浮遊する森
1991年 詩集詩集
自然浮遊
パノラマのための記録
1996年 詩集詩集
退却：晩詩
1999年 詩集晩年の詩集
全著作
- Metastrofe: pesme (1972)
- Opkoračenja (1975)
- Šuma koja lebdi (1991)
- Antologija engleske poezije: 1945-1990 (1992)
- Žaoba (1993)
- Antologija američke poezije: 1945-1994 (1994)
- Snimci za panoramu (1996)
- Uzmicanje: kasne pesme (1999)
- Izabrane: 1970-2003 (2003)
- Gozba (2004)
- S Kalemegdana: jesenja haiku slikovnica (2006)
- Magline, sazvežđa: snovidne mape (2007)
作家による翻訳
- Antologija engleske poezije: 1945-1990
- Antologija američke poezije: 1945-1994
作風・主題
- 文体
- 現代詩翻訳詩
- 頻出モチーフ
- 自然追悼
評価・遺産
セルビアの現代詩人に位置づけられる。