世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

スヴェトラナ・マカロヴィチ

スヴェトラナ・マカロヴィチ

Svetlana Makarovič

プロフィール

性別
女性
生誕
1939-01-01 (マリボル)
国籍
スロベニア
言語
スロベニア語
居住地歴
リュブリャナ

経歴

職業
作家, 詩人, 児童文学作家, 絵本作家, 女優, イラストレーター, シャンソン歌手
活動期間
1957年〜2024年
所属
リュブリャナ市劇場, スロベニア国立劇場リュブリャナ, リュブリャナ人形劇場
所属団体
スロベニア作家協会(退会)
ノミネート
アンデルセン賞ノミネート(1998,2000,2002)

学歴

リュブリャナ演劇・ラジオ・映画・テレビ・アカデミー
演劇
学位: 学士
期間: 1960年代初頭-1968
卒業年: 1968
国: スロベニア
女優として活動開始
リュブリャナ幼稚園教師養成中等学校
保育教師養成
期間: 1950年代
国: スロベニア
中等教育修了

受賞歴

レビスティク賞
1975
対象作品: Vojskin čas
結果: 受賞
レビスティク賞
2011
部門: 生涯功労賞
結果: 生涯功労賞
プレシェーレン基金賞
1976
対象作品: 戦争の時代
結果: 受賞
プレシェーレン賞
2000
結果: 受賞(公的式典拒否)
イェンコ賞
1994
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Miška spi (The Little Mouse Sleeps)

    『Miška spi(小さなネズミは眠る)』は就寝前のやわらかな情景を描いた絵本的短編。穏やかなリズムと言葉の反復によって眠りへと誘い、家族や安心感、自然の営みを優しく描く。幼児向けの詩的表現が光る作品である。

    児童文学眠り家族自然
  2. 受賞作: Kam, kam, kosovirja?; Kosovirja na leteči žlici; Pekarna Mišmaš (複数作品)

    これらの作品群は奇想天外な設定と音韻感覚の強い語り口が特徴で、想像力を刺激する児童文学の傑作群である。『Kam, kam, kosovirja?』は問いかけを通した探求、『Kosovirja na leteči žlici』は幻想的な旅、『Pekarna Mišmaš』は混沌と創作の世界をユーモアと風刺を交えて描き、子どもの好奇心を喚起する。

    児童文学幻想言葉遊びユーモア
  3. 受賞作: Kam, kam, kosovirja?; Kosovirja na leteči žlici; Pekarna Mišmaš

    詩的で象徴的な表現を用いた児童文学作品群。独特の語り口とイメージ豊かな描写で、想像力を刺激する作品として評価された。

    児童文学ファンタジー想像力
  4. 受賞作: Kam, kam, kosovirja?; Kosovirja na leteči žlici; Pekarna Mišmaš
  5. 受賞作: 生涯業績

作品

代表作

ソムラク

1964年 詩集

彼女の最初の詩集。スロベニア抒情詩のインティミズムからモダニズムへの道筋を辿る。

抒情詩実存的危機

セルチェヴェツ

1973年 詩集

創造性のピークを迎えた詩集。伝統的形式に基づく個人的詩学を表現。

民話詩悲劇的ムード

ミシュマシュのパン屋

1974年 児童絵本

現代の動物物語。人間らしい動物が登場し、現実の残酷さを描く。

動物の孤独タブー
映像化・舞台化
  • [人形劇] Pekarna Mišmaš (1977)

毒の女

1974年 詩集

成人向け詩集。

社会規範

魔女ゾフカ

1989年 児童文学

神話ベースの主人公が登場する物語。違いの非受容を描く。

神話タブー

全著作

  • ソムラク
  • クリェスナ・ノチ
  • ヴォルツィェ・ヤゴデ
  • セルチェヴェツ
  • ペリヌ・ジェナ
  • イズシュテヴァニャ
  • サプロミシュカ
  • コソヴィルヤ・ナ・レテーチ・ジリツィ
  • ペカールナ・ミシュマシュ
  • チャーク・ナ・パラツィ

翻案

  • Sovica Oka 人形劇
  • Sapramiška 人形劇

作家による翻訳

  • ピッコとパッコ(ヴィルヘルム・ブッシュ訳)

作風・主題

文体
伝統詩形式の個人的詩学厳格で劇的な形式民話由来の表現シャンソン歌詞のユーモア
頻出モチーフ
反抗的独立女性擬人化動物社会規範批判違いの非受容スロベニア民話

評価・遺産

スロベニア詩の「ファーストレディ」と称され、青年文学の現代古典を確立。レビスティク賞生涯功労賞など多数受賞。スロベニア社会やカトリック教会を批判する姿勢で知られる。

豆知識

  • スロベニアのカトリック教会を「憎むべきもの」と公言し論争を巻き起こした。
  • プレシェーレン賞の公的受賞式を拒否した。
  • リュブリャナ人形劇場で31の公演に参加。
  • スロベニア作家協会を品質基準に反対して退会。