世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

タパン・バンドヤパッダヤ

タパン・バンドヤパッダヤ

Tapan Bandyopadhyay

プロフィール

性別
男性
生誕
1947-06-07 （サトキラ地区（当時インド亜大陸、現バングラデシュ））
国籍
インド
言語
ベンガル語, 英語
居住地歴
サトキラ（生地） → バドゥリア（バシルハット近郊） → コルカタ

経歴

職業
小説家, 短編作家, 詩人, 翻訳家, 公務員
活動期間
1970年〜

学歴

アシュトシュ大学（Asutosh College）
理学部（数学） / 数学科
学位: B.Sc. (Mathematics Honours)
期間: 1960s
国: インド
数学専攻で優等で卒業

受賞歴

アムリタロク賞
2001
結果: 受賞
バンキム賞 (Bankim Puraskar)
2002
結果: 受賞
パンチャジャニャ賞
2003
結果: 受賞
BFJA賞
2004
主催: ボンベイ・フィルム・ジャーナリスト協会
結果: 受賞
ロイグナカール・バラトチャンドラ賞
2005
結果: 受賞
ルパシ・バングラ賞
2009
結果: 受賞
タラシャンカル記念賞
2011
結果: 受賞
サヒティヤ・アカデミー賞
2022
対象作品: 『ビールバル』 (Birbal)
主催: サヒティヤ・アカデミー
結果: 受賞
サヒティヤ・アカデミー翻訳賞
2019
対象作品: シタカンタ・マハパトラの詩集『バーラトバルシャ』のベンガル語訳
主催: サヒティヤ・アカデミー
結果: 受賞

受賞・候補エディション

サヒティヤ・アカデミー賞（ベンガル語部門） 1回登壇
  1. 第65回（2022年） 受賞
    受賞作: Birbal

    本作は寓話的・物語的要素を取り込みながら、人物の機知や倫理、社会の不条理を描き出す長編小説。歴史的モチーフやユーモアを交えつつ、正義や人間の弱さについて再考を促す叙事が特徴である。

    歴史ユーモア社会批判倫理

作品

代表作

『ビールバル』 (Birbal)

2021年 小説

地方社会と人間関係、倫理的葛藤を描く長編小説。批評家に高く評価され、サヒティヤ・アカデミー賞受賞作となった。

社会人間関係道徳的葛藤

ゴエンダ・ガルギシリーズ (Goenda Gargi)

探偵小説 / 児童・ヤングアダルト

女性探偵ガルギを主人公にした探偵短編・シリーズ。ベンガル語で人気を持つキャラクターを生み出した。

ミステリー女性主人公社会観察

シタカンタ・マハパトラ詩集『バーラトバルシャ』の翻訳

詩（翻訳）

オリジナルはオディア語の詩集をベンガル語に翻訳した作品。翻訳の質が評価され、サヒティヤ・アカデミー翻訳賞を受賞した。

詩文化翻訳

作品の翻訳

  • シタカンタ・マハパトラ詩集『バーラトバルシャ』のベンガル語訳

作風・主題

文体
写実的で観察眼に優れた文体社会の細部を丁寧に描写する語り口
頻出モチーフ
移民と定住地方社会の変化日常生活の倫理

評価・遺産

タパン・バンドヤパッダヤはベンガル語現代文学における重要な小説家・短編作家であり、社会観察を主題とした作品群で高く評価されている。翻訳業でも功績があり、サヒティヤ・アカデミーなどの主要賞を受賞している。

関連学会

  • サヒティヤ・アカデミー

豆知識

  • 女性探偵ゴエンダ・ガルギというキャラクターを創作した。
  • 1972年にウエストベンガル公務（WBCS）に入省し、後にシシュ・キショール・アカデミーの事務局長を務めて退官した。
  • 2019年にシタカンタ・マハパトラの詩集のベンガル語翻訳でサヒティヤ・アカデミー翻訳賞を受賞した。
  • 2022年に小説『ビールバル』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。