欧州連合文学賞
1回登壇
-
第11回（2019年） 受賞受賞作: Grădina de sticlă
タチアナ・ツィブレアク
タチアナ・ツィブレアク
Tatiana Țîbuleac
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1978-10-15 （キシナウ（モルドバ））
- 国籍
- モルドバ
- 言語
- ルーマニア語
- 居住地歴
- モルドバ、キシナウ（〜2008） → フランス、パリ（2008〜）
経歴
- 職業
- 作家, ジャーナリスト, テレビレポーター, ニュースアンカー
- 活動期間
- 1995年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| モルドバ国立大学 | ジャーナリズム・コミュニケーション学部 | — | — | — | モルドバ |
モルドバ国立大学
ジャーナリズム・コミュニケーション学部
国:
モルドバ
ジャーナリズムとコミュニケーションを専攻
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 欧州文学賞 | 『ガラスの庭』 (Grădina de sticlă) | — | 欧州連合（EU）関連プログラム | 受賞 |
欧州文学賞
2019
対象作品:
『ガラスの庭』 (Grădina de sticlă)
主催:
欧州連合（EU）関連プログラム
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
ファブル・モデルネ (Fabule Moderne)
2014年 短編集初の短編集。いくつかの短編で現代社会の観察を描く。
現代社会人間観察
『母の目が緑色だった夏』 (Vara în care mama a avut ochii verzi)
2017年 長編小説家族や記憶をめぐる長編小説。2017年に刊行され、複数の文学賞を受賞した作品。
家族記憶喪失
『ガラスの庭』 (Grădina de sticlă)
2018年 長編小説移民や孤独、自己の探求を扱う長編。2019年に欧州文学賞を受賞。
移民孤独自己探求
翻訳
- フランス語訳
- スペイン語訳
- イタリア語訳
全著作
- Fabule Moderne (2014)
- Vara în care mama a avut ochii verzi (2017)
- Grădina de sticlă (2018)
作品の翻訳
- 『ガラスの庭』のフランス語・スペイン語・イタリア語訳
作風・主題
- 文体
- 簡潔で観察的な文体感情の細やかな描写
- 頻出モチーフ
- 家族と記憶移民と孤独喪失と再生
評価・遺産
現代モルドバを代表する作家の一人として国際的に評価されている。『ガラスの庭』で欧州文学賞を受賞し、作品は複数言語に翻訳されている。
豆知識
- 1990年代半ばに新聞『Flux』で連載された「True Stories」で注目を集めた。
- 2008年にパリに移住した。
- 『ガラスの庭』は2019年にEU文学賞を受賞した。