世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

トム・スレイ

トム・スレイ

Tomu Surei

プロフィール

性別
男性
生誕
テキサス州マウントプレザント
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語
居住地歴
テキサス州マウントプレザント → ユタ州(幼年期) → カリフォルニア州(成長期) → マサチューセッツ州プロヴィンスタウン(Fine Arts Work Center勤務) → ブルックリン(ニューヨーク市)

経歴

職業
詩人, 劇作家, エッセイスト, 翻訳者, 教育者(アカデミック)
活動期間
1983年〜
所属
ダートマス大学(教員), ニューヨーク大学(教員), アイオワ大学(教員), カリフォルニア大学バークレー校(教員), ジョンズ・ホプキンス大学(教員), ハンターカレッジ MFA プログラム(ディレクター、教員)
影響を受けた人物
ロバート・ブラウニング, ウォレス・スティーヴンス, ジョン・キーツ, フィリップ・ラーキン, エズラ・パウンド, ボードレール, エリザベス・ビショップ, ロバート・ローレル(ローレル)

学歴

カリフォルニア芸術大学
国: アメリカ合衆国
エバーグリーン州立大学
国: アメリカ合衆国
ジョンズ・ホプキンス大学 Writing Seminars
Writing Seminars
学位: MA
国: アメリカ合衆国
修士課程修了(年不明)

受賞歴

キングズリー・タフト賞
2008
対象作品: Space Walk
主催: キングズリー・タフト賞運営
結果: 受賞
American Academy of Arts and Letters のアカデミー賞
主催: アメリカ芸術文学アカデミー
結果: 受賞
シェリー賞
主催: ポエトリー・ソサエティ・オブ・アメリカ
結果: 受賞
グッゲンハイム・ファンデーション助成
主催: ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団
結果: 助成
Anna-Maria Kellen Prize / American Academy in Berlin フェロー
2011
主催: American Academy in Berlin
結果: 受賞・フェロー
Ingram Merrill Foundation 助成
主催: Ingram Merrill Foundation
結果: 助成
国立芸術基金(NEA)助成(2回)
主催: National Endowment for the Arts
結果: 助成(受領)

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Space Walk

    『Space Walk』は記憶や暴力、個人的歴史と公共的物語の交差を探る詩集であり、鋭いイメージとリズムで現代の不安や人間関係の複雑さを描出する。

    記憶暴力歴史個人と社会

作品

代表作

House of Fact, House of Ruin

2017年 詩集

現代世界の崩壊と事実の追求を扱う詩集。難解さと叙情性を兼ね備え、難民や戦争の影響を背景に人間性を探る作品群。

記憶崩壊難民事実と真実

Station Zed

2015年 詩集

都市性や身体、日常と非日常の接点を探る詩集。実験的なイメージと強い音楽性が特徴。

都市身体イメージ

Space Walk

2007年 詩集

宇宙や疎外、個と社会の断絶をモチーフにした詩集。2008年にキングズリー・タフト賞を受賞。

疎外宇宙個人と社会

Army Cats

2011年 詩集

軍事や暴力、日常の中の不穏な力を詩的に描く作品集。

暴力軍事日常の不穏

The Land Between Two Rivers: Writing in an Age of Refugees

2017年 随筆集

難民や移動、国家間の軋轢についてのエッセイ集。現代の人道的・政治的課題に対する文学的応答を提示する。

難民移動政治と人道

Herakles(ヘラクレス)

2000年 翻訳(古典戯曲)

エウリピデスの『ヘラクレス』の英語訳。古典悲劇を現代の表現で再提示する翻訳作品。

古典悲劇英雄と狂気

全著作

  • After One(1983)
  • Waking(1990)
  • The Chain(1996)
  • The Dreamhouse(1999)
  • Far Side of the Earth(2003)
  • Bula Matari / Smasher of Rocks(2005)
  • Interview with a Ghost(2006)
  • Space Walk(2007)
  • Army Cats(2011)
  • Station Zed(2015)
  • House of Fact, House of Ruin(2017)
  • The Land Between Two Rivers(2017)
  • Herakles(訳、2000)

翻案

  • Ice Trucker Pilgrimage(マルチメディア・オペラ、2006年 サンフランシスコ映画祭)
  • Rubber(舞台上演、Midtown International Theatre Festival、受賞歴あり)

作家による翻訳

  • 『ヘラクレス』(エウリピデス)英訳(Oxford University Press, USA, 2000)

作風・主題

文体
叙事的かつ哲学的な語り強い音楽性と実験的イメージ物理世界への関与を重視する写実性
頻出モチーフ
記憶崩壊難民と移動身体性都市と疎外

評価・遺産

現代アメリカ詩を代表する一人として評価される。詩的な技巧と社会的関心を併せ持ち、翻訳や演劇作品も手がける多面的な作家。

引用

  • ブラウニングは技法のため、スティーヴンスは重みのため、キーツは生と死の感覚のため……彼らが私の父母のような存在だ。
    出典: AGNI:Tom Sleighへのインタビュー(Allegra Wong、2003) (2003年)

豆知識

  • 2008年に『Space Walk』でキングズリー・タフト賞(賞金約100,000ドル)を受賞。
  • ハンターカレッジの創作文学MFAプログラムのディレクターを務める。
  • エウリピデスの『ヘラクレス』を英訳している。
  • 詩集と並行して複数の戯曲を発表、舞台化されている。