本書はロシア短篇を集めた編訳書で、冷たさや隔絶をモチーフとする20編を収録する。著者による解説と注釈により、原作の文化的文脈を示しつつイタリア語圏の読者にロシア文学の多様な声を伝える。

ロシア文学の研究者・翻訳家。ロシア短篇や作家の紹介・翻訳を通してイタリアにおけるロシア文学紹介に貢献している。