世界・海外・国外の文学賞

← ヘレン・アンド・スタン・ヴァイン カナディアン・ユダヤ書籍賞に戻る

ヘレン・アンド・スタン・ヴァイン カナディアン・ユダヤ書籍賞 へれん あんど すたん うゔぁいん かなでぃあん ゆだや しょせきしょう

第34回(2022年)

FictionNonfictionHistoryYoung Adult / Children's LiteraturePoetryHolocaust LiteratureBiography / MemoirScholarshipYiddish Literature / TranslationJewish Thought and CultureChildren / YouthShort FictionLiterary CriticismTranslationSpecial Achievement

受賞者

8名
ケイリー・フェイガン けいりー・ふぇいがん 受賞
Great Adventures for the Faint of Heart

短編集(または軽めの長編)として、小さな冒険や日常の不思議をユーモアと人間味で描く作品群。慎ましい勇気と人間関係の機微が主題。

フィクション短編集ユーモア人間関係
作家

児童文学や短編で知られるカナダの作家。軽妙な語り口と温かみのある物語が特徴。

シャーロット・シャリエ しゃーろっと・しゃりえ 受賞
But I Live: Three Stories of Child Survivors of the Holocaust

ホロコーストを生き延びた子どもたちの三つの証言をまとめ、個別の物語を通じて生存と回復、戦後の社会的対応を描き出す労作。

ホロコースト子どもの証言回復社会史
研究者/歴史家

ホロコースト研究に携わる歴史家。生存者証言を扱う研究で知られる。

ジェフリー・ヴェイドリンガー じぇふりー・ゔぇいどりんがー 受賞
In the Midst of Civilized Europe: The Pogroms of 1918-1921 and the Onset of the Holocaust

1918–1921年に起きたポグロムを通じて、ホロコーストへとつながる暴力の連鎖と社会的要因を歴史的に分析する研究。地域社会の崩壊と暴力の構造を明らかにする。

歴史ポグロムユダヤ史暴力の社会学
歴史学者

東欧ユダヤ史やユダヤ文化史を専門とする歴史家。詳細な史料分析で知られる。

マーク・セリンスチャク まーく・せりんすちゃく 受賞
Kingdom of Night: Witnesses to the Holocaust

ホロコーストの目撃者の証言を集め、それらがどのように歴史と記憶を形作るかを検証する研究。証言の保存と解釈が中心テーマ。

ホロコースト証言記憶歴史研究
歴史研究者

ホロコースト史に関する研究を行う歴史家。証言と史料に基づく分析で知られる。

アダム・ソル あだむ・そる 受賞
Broken Dawn Blessings

自然や日常の光景を通じて喪失と再生を描く詩集。個人的な断片と普遍的な感情が営まれた言語で綴られている。

自然喪失再生
詩人

詩作で評価される詩人。言語のリズムとイメージの鮮やかさが特徴。

グレッグ・E・ガードナー ぐれっぐ・いー・がーどなー 受賞
Wealth, Poverty, and Charity in Jewish Antiquity

古代ユダヤ社会における富と貧困、慈善の制度を宗教・社会の文脈から分析する学術書。経済と宗教的慣習の相互作用を明らかにする。

古代史ユダヤ社会経済史慈善
学者

古代ユダヤ社会の経済・慈善制度を研究する学者。古代資料に基づく社会経済史の分析が専門。

ジャスティン・D・キャミー じゃすてぃん・でぃー・きゃみー 受賞
From the Vilna Ghetto to Nuremberg: Memoir and Testimony by Abraham Sutzkever (translator & editor)

アブラハム・スツツケヴァーの回想・証言を編訳し、ゲットーから裁判までの記録を英語圏に紹介する編訳作業。証言の保存と可視化が目的。

イディッシュ翻訳ホロコースト証言
翻訳者/編集者

イディッシュ文学の翻訳・編集に携わる研究者。重要な証言・回想録の英訳で貢献する。

ジョアン・レヴィ じょあん・れゔぃ 受賞
Sorry for Your Loss

喪失と回復、友情をテーマにしたヤングアダルト向けの物語。若い登場人物たちの感情の揺れと再生を描く。

YA喪失友情成長
作家

ヤングアダルトや児童向けの作品を手がける作家。若年読者の心理に寄り添う物語を執筆する。