代表作『夜の醜い鳥』は実験的で象徴に富む長篇で、疎外や狂気、アイデンティティの破砕を通じて社会と個人の深層を描く。受賞はこのような革新的な小説群と長年にわたる文学的貢献に対して行われた。

ラテンアメリカ文学の重要な小説家。『夜の醜い鳥（El obsceno pájaro de la noche）』などで知られ、社会的抑圧や個人の孤立、アイデンティティの問題を深く描き出した。ラテンアメリカ“ブーム”の代表的作家の一人として国際的評価を得ている。