ザンビアの家族内で、ロンドンから来た姉の訪問が波紋を呼ぶ短編小説。使用人の語りを通して、階級差、嫉妬、見栄、そして思いがけない感情の動きが立ち上がる。

一族の家に入り込んだ外からの姉が、関係のほころびをあぶり出す。

ザンビア出身の作家。2019年のCommonwealth Short Story Prize（アフリカ地域）受賞者。

マレーシア出身の作家。2019年のCommonwealth Short Story Prize（アジア地域）受賞者。

2019年 Commonwealth Short Story Prize のヨーロッパ地域受賞短編。習俗と記憶のあいだにある緊張を描く。

キプロス出身の作家。2019年のCommonwealth Short Story Prize（カナダ・ヨーロッパ地域）受賞者。

2019年 Commonwealth Short Story Prize のカリブ地域受賞短編。家の記憶をたどる視線が印象に残る。

バハマ出身の作家。2019年のCommonwealth Short Story Prize（カリブ地域）受賞者。

2019年 Commonwealth Short Story Prize のパシフィック地域受賞短編。声の強さと不穏さが際立つ。

ニュージーランド出身の作家。2019年のCommonwealth Short Story Prize（パシフィック地域）受賞者。