第33回（1988）ドイツ青少年文学賞 絵本部門受賞（本文作者としてクレジット）。

第33回（1988）ドイツ青少年文学賞 児童書部門受賞。

原子力発電所事故を扱ったヤングアダルト小説。事故発生直後から避難、被曝への恐怖、社会の混乱と個人的な喪失を、若い主人公の視点で描き、原子力と安全の問題を問う作品。

第33回（1988）ドイツ青少年文学賞 青年向け部門受賞。長年にわたり社会問題を扱う作品で知られる作家。

第33回（1988）ドイツ青少年文学賞 ノンフィクション部門受賞（本文作者としてクレジット）。