『Cartographies』はマヤ・ソネンバーグの短編集で、記憶や場所、関係性の地図を描くような物語が特徴。言葉と感情の微妙な摺り合わせを通し、個人の歴史や現在を多面的に描出する短篇群。