Found in Translation Award（ファウンド・イン・トランスレーション賞） ふぁうんどいんとらんすれーしょんしょう
第16回（2023年）
翻訳賞文学翻訳ポーランド文学
受賞者
1名
The Peasants
『The Peasants』は四部構成で季節の移ろいを背景にポーランド農村の生活を克明に描いた叙事的長編であり、共同体の慣習や階級、自然との関わりを通して人間の欲望と破綻、伝統と変容を生々しくあぶり出す作品である。
農村生活自然階級共同体伝統
翻訳者
ポーランド文学の英訳で活躍する翻訳者。Władysław Reymontの『The Peasants』の英訳により2023年Found in Translation Awardを受賞。