Found in Translation Award（ファウンド・イン・トランスレーション賞） ふぁうんどいんとらんすれーしょんしょう
第18回（2025年）
翻訳賞文学翻訳ポーランド文学
受賞者
1名
To the Letter
『To the Letter』は詩的形式と書簡性を通じて言葉と親密さ、記憶を探る詩集であり、書簡的なモチーフや言語表現の細部へのこだわりを通して、個人的・歴史的な時間の重なりを繊細に描き出す実験的な詩群である。
詩言語書簡親密さ記憶
翻訳者
詩の英訳を手がける翻訳者。Tomasz Różyckiの詩集『To the Letter』の英訳により2025年Found in Translation Awardを受賞。