世界・海外・国外の文学賞

← ホーアム賞(芸術部門)に戻る

ホーアム賞(芸術部門) ほーあむしょう(げいじゅつぶもん)

第12回(2005年)

Arts

受賞者

2名
オ・テソク お・てそく 受賞
劇作・演出による舞台芸術の創造

伝統的な韓国の民俗芸能や身体表現を独自に取り入れた演劇作品を多数手がけ、劇作・演出・舞台美術を総合した革新的な舞台表現を確立した。地域劇場の活性化や若手育成、国際フェスティバルでの上演を通じて韓国演劇の地平を広げた。

演劇舞台芸術民俗芸能地域文化振興
劇作家・演出家

民俗的要素や身体表現を取り入れた独自の舞台表現で知られる劇作家・演出家。地域劇場の振興や若手育成にも取り組み、韓国演劇の表現領域を広げた。

ブチョン・フィルハーモニー管弦楽団 ぶちょん・ふぃるはーもにーかんげんがくだん 受賞
オーケストラによる地域文化振興と公演活動

富川フィルハーモニー管弦楽団は地域に根ざしたオーケストラとして質の高い演奏会を開催し、音楽教育や若手支援、委嘱作品制作を通じて地域文化の活性化に貢献した。国内外の演奏交流により韓国のクラシック音楽の発展に寄与した。

オーケストラ地域文化振興教育委嘱作品
オーケストラ(交響楽団) / 韓国(富川/Bucheon)

地域に根ざしたオーケストラとして質の高い演奏会や教育事業を行い、委嘱作品や国際交流を通じて地域文化の振興に貢献している。