カライママニ カライママニ
第1回(1993年)
受賞者
15名映画分野での継続的な活動と文化貢献を称えての受賞。主演作や業界への寄与が評価基準となる。
タミル映画の俳優として知られ、その後政治活動にも関与した。映画分野での功績が評価されKalaimamani賞を受賞。
映像作品での表現と長年の活動が評価されて授与される表彰。映画界での影響力が考慮される。
タミル映画界で活動する女優。演技と芸術的貢献が評価され1993–94年のKalaimamani受賞者に含まれる。
舞台芸術と演劇の振興に寄与した業績を評価して授与される表彰。脚本・演出・演技など多面的な貢献が対象。
俳優であり戯曲作家としても知られる。舞台・映像双方での活動が評価されKalaimamani賞を受賞。
コメディ演技や舞台芸術での長年の活動を評価して授与された表彰。地域文化への貢献も考慮される。
コメディや演劇分野で活動する俳優。舞台での表現や地域芸能への貢献が評価され受賞に至る。
映画界での幅広い活動と演技による文化的貢献を称えて授与される表彰。作品群が評価対象となる。
多数の映画で脇役として活躍する俳優。演技と映画界での安定した活動が評価されKalaimamani賞を受賞。
映画・舞台芸術分野での継続的な活動と地域文化への寄与を評価して授与された表彰。
俳優として活動した人物。地域の映画・舞台活動に対する貢献が評価されKalaimamani賞に選出された。
映画制作と脚本などを通じた映像文化への貢献を称えて授与された表彰。代表作や監督業績が評価対象。
映画監督・脚本家として知られる人物。映画製作や脚本を通じた文化的貢献が評価されKalaimamani賞を受賞。
映画音楽への寄与と幅広い歌唱活動を評価して授与される表彰。録音・ライブ活動が業績として考慮される。
映画音楽や民衆音楽で知られる歌手。多彩な歌唱で映画界に貢献しKalaimamani賞を受賞した。
古典音楽における卓越した歌唱と教育・普及への貢献を称えて授与された表彰。女性歌手の先駆的存在。
カルナーティック音楽の巨匠クラスの歌手。伝統的なレパートリーと教育での貢献が評価されKalaimamani賞を受賞。
古典音楽の研鑽と普及活動を通じて地域音楽文化に寄与した功績を称えて授与された表彰。
現代を代表するカルナーティックの女性歌手の一人。技巧と表現力が高く評価されKalaimamani賞を受賞した。
伴奏楽器としてのハーモニウム演奏と音楽教育への寄与を称える表彰。地域音楽の維持に貢献した点が評価された。
ハーモニウム奏者として音楽活動に携わり、伴奏や教育での貢献が評価されKalaimamani賞を受賞した。
地域伝統楽器の奏者としての長年の活動と文化保存への寄与を評価して授与された表彰。
タミルの打楽器(thavil)奏者として活動。伝統芸能の伴奏や普及での貢献が評価されKalaimamani賞を受賞した。
タミル文学における創作・研究・普及活動を称える表彰。文学分野での地域文化への貢献が評価された。
タミル文学分野での活動が評価された作家。地域文学の振興と創作活動に対する功績が認められた。
古典舞踊における表現力と教育・普及活動を称えて授与された表彰。振付・公演活動が評価対象。
著名なバラタナティヤムの舞踊家。舞踊芸術の普及と創造的な表現が評価されKalaimamani賞を受賞した。
民俗芸能の継承と地域文化の振興に対する貢献を評価して授与された表彰。伝統行事での活動が対象。
karagam(地域の民俗芸能)で活躍するアーティスト。民俗舞踊・伝統芸能の保持と発展での貢献が評価され受賞。