『Hidden from History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past』は、マーティン・B・デュバーマン、マーサ・ヴィシナス、ジョージ・チョーンシーが編集したアンソロジーで、ゲイとレズビアンの歴史を多角的に掘り起こした画期的な学術論文集です。プラトン時代のアテネからルネサンスのイタリア、ヴィクトリア朝のロンドン、ジャズエイジのハーレム、革命期のロシア、ナチス・ドイツ、カストロ治下のキューバ、第二次大戦後のサンフランシスコまで、南アフリカの黒人鉱山労働者、アメリカ先住民、中国の廷臣、日本の武士、英国の学生、都市の工場女性など多様な文化圏・時代にわたる30本の論文を収録。ジョン・ボズウェル、ジェフリー・ウィークス、ジョン・デミリオら気鋭の研究者が、「正常な」性の定義が文化ごとにいかに異なってきたかを示します。性とジェンダー、抑圧と抵抗、逸脱と受容、アイデンティティとコミュニティというテーマを歴史的文脈の中に置き直した、ゲイ・レズビアン研究の金字塔的作品です。

性の定義は、時代や文化によってこれほどまでに異なっていた——30篇の論文が明らかにするゲイとレズビアンの埋もれた歴史。

アメリカの歴史家・作家。LGBTの歴史研究や編集で重要な貢献を果たしている。

詩人・活動家のジュディ・グランが編んだガートルード・スタインのアンソロジー。スタインの詩、小説、戯曲から選りすぐった作品を3部構成で収録し、各部の冒頭にグランによる解説エッセイを配置している。難解とされるスタインの文学に初めて向き合う読者のための実践的な手引きとして機能し、テキストを「声に出して読む」「判断を保留して読み進める」など具体的な読み方のヒントを提示する。グランはスタインの作品の中から『マルグリット、あるいは高尚な生活の小説』など比較的知られていない作品も選び、スタインが「アイデンティティ」と「本質」をどのように区別しようとしたかを個人的かつ直感的な筆致で論じている。

「判断を保留し、自分自身を認識できなくても読み続けると約束することで、わたしはようやく彼女の精神という風景に迷い込み始めた。」——ジュディ・グランの解説エッセイより

詩人・活動家として知られ、フェミニズムやクィア理論に関する批評でも評価される。