フアン・ゲルマンは政治的状況や亡命経験、喪失の記憶を詩の主題として深く掘り下げ、言語の音や倫理的視座を通してラテンアメリカ詩へ大きな影響を与えた。個人的でありながら社会的な詩作の総体が評価されての受賞である。

アルゼンチンの詩人。政治的抑圧や亡命、個人的喪失を詩の中心に据え、鋭い社会批評と抒情性を兼ね備えた作品群で国際的に評価された。倫理的な問いを含む詩作が特徴的である。