第90回（2003年第3回開催）

成人文学 (小説・詩・短編)児童・ヤングアダルト文学翻訳ノンフィクション文学評論年間最優秀文芸批評家 (1994年〜)

受賞者

1名

スヴェレ・ダールすゔぇれだーる受賞

Johann Wolfgang von Goethes Wilhelm Meisters læreår

ゲーテの長編小説『ヴィルヘルム・マイスタースの修業時代』のノルウェー語訳。原作の複雑な心理と発達の物語を丁寧に訳出し、古典文学を現代読者に読みやすく伝える翻訳として評価された。

翻訳古典文学ドイツ文学ゲーテ

翻訳者

ノルウェーの翻訳者。古典文学の翻訳に携わり、2003年にゲーテの『Wilhelm Meisters læreår』（『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』）のノルウェー語訳で批評家賞（翻訳部門）を受賞した（ウィキの個別ページは存在しない）。