オックスフォード＝ワイデンフェルド翻訳賞 おっくすふぉーどわいでんふぇるどほんやくしょう
第7回（2005年）
翻訳賞文学賞国際文学翻訳
受賞者
1名
Paul the Puppeteer
テオドール・シュトルムの作品の英訳。地方社会の人間模様や倫理的葛藤を繊細に描き出す物語で、個々の選択と社会的圧力が人物の運命を形作る様を描く作品の英訳である。
19世紀文学人間関係社会道徳
翻訳者
ドイツ語文学の英訳に携わる翻訳者。伝統的なドイツ文学作品の英訳で評価されている。