フランチェスコ・グイチアルディーニの史書『Storia d'Italia』（英題：The History of Italy）の英訳。ルネサンス期イタリアの政治、外交、権力闘争を実務的かつ観察的に記述した古典的歴史書を英語圏に紹介する学術的翻訳である。

歴史書の翻訳に携わった翻訳家。