メキシコ国民科学芸術賞(言語学・文学部門) めきしここくみんかがくげいじゅつしょう(げんごがく・ぶんがくぶもん)
第34回(1993年)
Linguistics and literature
受賞者
1名
Sergio Pitol
受賞
El arte de la fuga
回想、旅、フィクションが断片的に組み合わさる散文。記憶とテクストの遊戯を通じて自己と他者、翻訳や文化間のずれを探る作品群で、知的な引用とユーモアが特徴的である。
記憶旅行散文翻訳
作家、翻訳者、外交官
旅行や翻訳を通じた多彩な経験を作品に反映させた作家。随筆や短篇、長篇で記憶と文化の交差を探り、ユーモアと知的遊戯を織り交ぜた独自の文体で高く評価される。1993年に受賞。