フィクション（主に児童・ヤングアダルトを含む）分野での長年の功績を称える受賞。幅広い読者層への影響と一貫した創作活動が評価される。

マオリ語とマオリ文化の保存・復興に関する研究・教育・翻訳活動など、ノンフィクション的貢献を含めた生涯の業績を称える受賞。

詩作および詩の振興活動を通じた長年の貢献を称える受賞。詩集の発表や編集活動を含む総合的な業績が評価され、生涯功労として表彰される。